孝惠皇帝，高祖太子也，母曰吕皇后。帝年五岁，高祖初为汉王。二年，立为太子。十二年四月，高祖崩。五月丙寅，太子即皇帝位，尊皇后曰皇太后。赐民爵一级。中郎、郎中满六岁爵三级，四岁二级。外郎满六岁二级。中郎不满一岁一级。外郎不满二岁赐钱万。宦官尚食比郎中，谒者、执楯、执戟、武士、驺比外郎。太子御骖乘赐爵五大夫，舍人满五岁二级。赐给丧事者，二千石钱二万，六百石以上万，五百石、二百石以下至佐史五千。视作斥上者，将军四十金，二千石二十金，六百石以上六金，五百石以下至佐史二金。减田租，复十五税一。爵五大夫、吏六百石以上及宦皇帝而知名者有罪当盗械者，皆颂系；上造以上及内外公孙、耳孙有罪当刑及当为城旦舂者，皆耐为鬼薪、白粲；民年七十以上若不满十岁有罪当刑者，皆完之。又曰：“吏所以治民也，能尽其治则民赖之，故重其禄，所以为民也。今吏六百石以上父母妻子与同居，及故吏尝佩将军、都尉印将兵，及佩二千石官印者，家唯给军赋，他无有所与。”
诗句
- 孝惠皇帝：指的是汉高祖刘邦的太子刘盈，后来继位成为惠帝。
- 高祖：指汉高祖刘邦，是中国历史上著名的开国功臣之一。
- 吕后：汉高祖刘邦的妻子，即后来的吕太后。
- 年五岁：描述孝惠皇帝刘盈的年龄。
- 二年：具体年份，可能是孝惠皇帝即位的年份。
- 立为太子：孝惠皇帝被册封为皇太子。
- 十二年四月：孝惠皇帝继位的具体日期。
- 高祖崩：汉高祖刘邦去世。
- 五月丙寅：具体时间是农历五月初三。
- 赐民爵一级：赐予百姓一定的爵位和荣誉。
- 中郎、郎中满六岁爵三级，四岁二级：汉朝官员的等级和相应的爵位。
- 外郎满六岁二级：外郎（可能是指地方官吏）的等级和相应的爵位。
- 中郎不满一岁一级：不满一年的中郎官的待遇。
- 外郎不满二岁赐钱万：对未达到一定年龄的外郎给予金钱奖励。
- 宦官尚食比郎中，谒者、执楯、执戟、武士、驺比外郎：不同级别的官员在宫中的地位和职责有所区别。
- 太子御骖乘赐爵五大夫：太子（即孝惠皇帝）乘坐马车出行时，赏赐给随行的大臣五大夫的爵位。
- 舍人满五岁二级：舍人的待遇随服务年限增加而提高。
- 赐给丧事者，二千石钱二万，六百石以上万，五百石、二百石以下至佐史五千：根据官职和身份给予不同的经济补助。
- 视作斥上者，将军四十金：将有失职行为的人处以重罚。
- 二千石二十金，六百石以上六金，五百石以下至佐史二金：不同级别的官员有不同的刑罚标准。
- 减田租，复十五税一：减免农民的田租，恢复十五税之一的税率。
- 爵五大夫、吏六百石以上及宦皇帝而知名者有罪当盗械者：对特定人群的处罚措施。
- 完之：释放或免除某种处罚。
- 曰：“吏所以治民也，能尽其治则民赖之，故重其禄，所以为民也。”：这句话表明了官员的职责和俸禄的重要性，强调其对民生的影响。
- 今吏六百石以上父母妻子与同居：规定官吏不得因家庭关系而影响公务执行。
- 及故吏尝佩将军、都尉印将兵，及佩二千石官印者，家唯给军赋，他无有所与：说明官员的家庭可以享有一定的免税特权，但其他事务需自行承担。
译文：
孝惠皇帝刘盈，是汉高祖刘邦的儿子，母亲是吕后。他年仅五岁时，其父汉高祖刘邦就已开始称霸一方，成为一代帝王。两年后，刘邦称帝，立刘盈为太子，并开始着手建立自己的政权。然而，在他只有12岁的时候，父亲刘邦就已经驾鹤西去。五月初三这一天，刘盈继承父亲的皇位，正式登上宝座，尊封祖母吕后为皇太后。为了鼓励民众勤劳致富，还下令赐予民户每人一级爵位，并规定不同级别官员的俸禄待遇。此外，刘盈还针对某些官员进行了处罚和赦免，如对于失职的官员处以重罚，而对于有功之人则予以奖赏。最后，刘盈还对官员的俸禄制度进行了调整，减轻了他们的税收负担，并恢复了一定的税率。同时，他还强调了官员的职责和俸禄的重要性，认为只有尽职尽责地治理好百姓，百姓才会依赖他们的生活。因此，他特别强调了官员俸禄的必要性，认为这是维护民生稳定的重要保障。