安汉公世子宇与帝外家卫氏有谋。宇下狱死，诛卫氏。
四年春正月，郊祀高祖以配天，宗祀孝文以配上帝。
改殷绍嘉公曰宋公，周承休公曰郑公。
诏曰：“盖夫妇正则父子亲，人伦定矣。前诏有司复贞妇，归女徒，诚欲以防邪辟，全贞信。及眊掉之人刑罚所不加，圣王之所以制也。惟苛暴吏多拘系犯法者亲属，妇女老弱，构怨伤化，百姓苦之。其明敕百僚，妇女非身犯法，及男子年八十以上七岁以下，家非坐不道，诏所名捕，它皆无得系。其当验者，即验问。定著令。”
二月丁未，立皇后王氏，大赦天下。
遣太仆王恽等八人置副，假节，分行天下，览观风俗。
赐九卿已下至六百石、宗室有属籍者爵，自五大夫以上各有差。赐天下民爵一级，鳏、寡、孤、独、高年帛。
诗句释义：
- 安汉公世子宇与帝外家卫氏有谋 - 指汉朝的安汉公（可能为王莽）的儿子王宇与皇帝的亲属卫氏有不正当的阴谋。
- 宇下狱死，诛卫氏 - 王宇因谋反而被逮捕入狱并处死，同时牵连了他的家族也被诛杀。
- 四年春正月，郊祀高祖以配天，宗祀孝文以配上帝 - 在第四个年头（农历四月初十）举行的祭祀活动，用以祭拜开国皇帝刘邦以及文帝刘恒。
- 改殷绍嘉公曰宋公，周承休公曰郑公 - 将殷绍嘉公（可能是商末的一位诸侯）改名为宋公，将周承休公（可能是周公旦的后代）改为郑公。
- 诏曰：“盖夫妇正则父子亲，人伦定矣。” - 皇帝的诏书指出，夫妻之间如果端正则父子关系自然亲近，这是确立人与人之间正常秩序的重要原则。
- 前诏有司复贞妇，归女徒，诚欲以防邪辟，全贞信。及眊掉之人刑罚所不加，圣王之所以制也 - 前次诏书中要求有关官员恢复贞洁妇女的地位，释放被判有罪的女犯，其目的是为了防止邪恶，保全贞操。对于那些行为痴呆、无法分辨是非的人，法律不会施加刑罚，这是因为圣明的君王会这么做。
- 惟苛暴吏多拘系犯法者亲属，妇女老弱，构怨伤化，百姓苦之。其明敕百僚，妇女非身犯法，及男子年八十以上七岁以下，家非坐不道，诏所名捕，它皆无得系。其当验者，即验问。定著令 - 只有那些严厉残暴的官吏才会关押犯人的亲属，而妇女和老人小孩容易产生怨恨并对社会风气造成破坏，百姓深受其害。现在命令所有官员都明确禁止这种做法，除非是妇女本人犯罪或有其他特殊情况，否则其他人都不应当被羁押；如果有需要验证的情况，就进行验证调查。
- 二月丁未，立皇后王氏，大赦天下 - 农历二月十四日举行了立后大典，随后宣布全国大赦。
- 遣太仆王恽等八人置副，假节，分行天下，览观风俗 - 派遣八个官员（可能是地方官员）分别带着符节，巡视全国各地，考察风俗民情。
- 赐九卿已下至六百石、宗室有属籍者爵，自五大夫以上各有差 - 赏赐给九卿以下各级官员以及有封号的皇室成员爵位，从五大夫开始，等级不同待遇也有差别。
- 赐天下民爵一级，鳏、寡、孤、独、高年帛 - 给予全国所有的百姓一个等级的爵位，对于鳏夫、寡妇、孤儿、独居的老人、高龄的人提供丝帛作为补助。
译文：
- 安汉公世子王宇与皇帝的外家卫氏有阴谋 - 汉朝的安汉公（可能是指王莽）的儿子王宇与皇帝的亲属卫氏密谋。
- 王宇因此下狱而死，牵连卫家被诛杀 - 因为密谋而被逮捕并处决，连累了卫家的族人。
- 第四个年头的春天二月初一举行郊祀，祈求高祖保佑 - 农历四月十一日进行祭祀活动，向高祖神祈祷保佑国家。
- 第二个年头的春天二月初一宗祀孝文皇帝配享上天 - 农历四月十一日进行祭祀活动，向文帝神祈求保佑国家。
- 改殷绍嘉公为宋公，周承休公为郑公 - 对商末的诸侯殷绍嘉公改称为宋公，对周公旦的后代周承休公改称为郑公。
- 皇上的诏书说：“夫妻之间的和谐是家庭和睦的基础，这是确立人与人之间正常秩序的重要原则。” - 皇帝的诏书中强调了夫妻关系和谐的重要性，这有助于维护家庭和社会的和谐稳定。
- 前次诏书中要求有关官员恢复贞洁妇女的地位，释放被判有罪的女犯，其目的是为了防止邪恶，保全贞操。对于那些行为痴呆、无法分辨是非的人，法律不会施加刑罚，这是因为圣明的君王会这么做 - 前次发布的公告中提到了恢复忠贞女性地位，释放罪犯家属，以及保护那些无法正确识别是非的行为痴呆者，这些措施是为了预防不良行为和确保法律公正执行。
- 只有那些严厉残暴的官吏才会关押犯人的亲属，而妇女和老人小孩容易产生怨恨并对社会风气造成破坏，百姓深受其害。现在命令所有官员都明确禁止这种做法 - 强调了严格限制对犯人亲属的不合理羁押，特别是考虑到妇女和老年人的感受。
- 农历二月初十四举行立后庆典，随后宣布全国大赦 - 农历二月初十四举行婚礼庆典，随后宣布全国范围内的赦免政策。
- 派遣八位官员（可能是地方长官）携带符节，巡视全国各地，考察风俗民情 - 皇帝派遣了八名高级官员，每人持符节，分赴各地视察和调研当地风土人情。
- 赐予九卿以下的官员以及有封号的皇室成员爵位，从五大夫开始，等级不同待遇也有差别 - 对各级官员及皇族成员给予封爵，根据官阶高低分为不同的等级，享受不同的待遇。
- 赏赐给全国所有的百姓一个爵位等级，对于鳏夫、寡妇、孤儿、独居的老人、高龄的人提供丝帛作为补助 - 对所有国民颁发爵位，并给予特殊人群如鳏夫、寡妇、孤儿、老人和老年人额外的丝帛补助金。
赏析：
这首诗反映了汉代初期的政治和社会状况。通过描述安汉公世子及其同伙的罪行，展示了当时社会的不稳定因素。同时，诗中还提到了皇帝为了维护社会秩序和道德规范所作的努力，包括颁布诏书和实施法令。这种政治举措旨在强化国家的治理和社会秩序，同时也体现了古代中国对家庭伦理的重视。此外，诗中的“夫妇正则父子亲”一句揭示了儒家思想中家庭关系的和谐对社会稳定的重要性。整个诗歌通过历史事件反映了当时的政治环境和社会风貌，同时也体现了中国古代文化中的家庭价值观和社会责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。