汉兴,以为秦钱重难用,更令民铸荚钱。黄金一斤。而不轨逐利之民蓄积余赢以稽市,物痛腾跃,米至石万钱,马至匹百金。天下已平,高祖乃令贾人不得衣丝乘车,重税租以困辱之。孝惠、高后时,为天下初定,复弛商贾之律,然市井子孙亦不得为官吏。孝文五年,为钱益多而轻,乃更铸四铢钱,其文为“半两”。除盗铸钱令,使民放铸。贾谊谏曰:

法使天下公得顾租铸铜锡为钱,敢杂以铅铁为它巧者,其罪黥。然铸钱之情,非CA36杂为巧,则不可得赢;而CA36之甚微,为利甚厚。夫事有召祸而法有起奸,今令细民人操造币之势,各隐屏而铸作,因欲禁其厚利微奸,虽黥罪日报,其势不止。乃者,民人抵罪,多者一县百数,及吏之所疑,榜笞奔走者甚众。夫县法以诱民,使入陷井,孰积如此!曩禁铸钱,死罪积下;今公铸钱,黥罪积下。为法若此,上何赖焉?

诗句:汉兴,以为秦钱重难用,更令民铸荚钱。黄金一斤。

译文:汉朝建立后,因为秦朝时期发行的铜钱太重难以使用,因此命令民众铸造荚钱。黄金价格被定为一斤。

注释:本诗反映了汉代初期对货币制度进行调整的背景和政策。”汉兴”指汉朝的建立。”以为”表示认为。”秦钱重难用”指的是秦始皇时期的铜币过重,不利于流通。”更令民铸荚钱”意味着政府下令民众可以铸造新的货币。”斤”是重量单位,古代常用来计量黄金。”黄金一斤”表明当时黄金的价格为每斤一金。

赏析:此诗通过简练的语言表达了汉代初期对于经济政策的调整。汉朝初期,为了适应经济发展的需要,对货币进行了改革,允许民间自由铸造新的货币,以解决市场上流通的铜币过多导致的问题。这一措施虽然解决了当时的矛盾,但也带来了私铸滥发的严重问题。这首诗反映出了作者对于这种政策变化带来的影响的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。