常山郡,高帝置。莽曰井关。属冀州。户十四万一千七百四十一,口六十七万七千九百五十六。县十八:元氏,沮水首受中丘西山穷泉谷,东至堂阳入黄河。莽曰井关亭。石邑,井陉山在西,洨水所出,东南至廮陶入泜。桑中,侯国。灵寿,中山桓公居此。《禹贡》卫水出东北,江入虖池。蒲吾,有铁山。大白渠水首受绵曼水,东南至下曲阳入斯洨。上曲阳,恒山北谷在西北。有祠。并州山。《禹贡》恒水所出,东入滱。莽曰常山亭。九门,莽曰久门。井陉,房子,赞皇山,济水所出,东至廮陶入泜。莽曰多子。中丘,逢山长谷,渚水所出,东至张邑入偶。莽曰直聚。封斯,侯国。关,平棘,鄗,世祖即位,更名高邑。莽曰禾成亭。乐阳,侯国。莽曰畅苗。平台,侯国。莽曰顺台。都乡,侯国。有铁官。莽曰分乡。南行唐。牛饮山白陉谷,滋水所出,东至新市入虖池水。莽曰延亿。

{诗句: 常山郡,高帝置。莽曰井关。属冀州。户十四万一千七百四十一,口六十七万七千九百五十六。县十八:元氏,沮水首受中丘西山穷泉谷,东至堂阳入黄河。莽曰井关亭。石邑,井陉山在西,洨水所出,东南至廮陶入泜。桑中,侯国。灵寿,中山桓公居此。《禹贡》卫水出东北,江入虖池。蒲吾,有铁山。大白渠水首受绵曼水,东南至下曲阳入斯洨。上曲阳,恒山北谷在西北。有祠。并州山。《禹贡》恒水所出,东入滱。莽曰常山亭。九门,莽曰久门。井陉,房子,赞皇山,济水所出,东至廮陶入泜。莽曰多子。中丘,逢山长谷,渚水所出,东至张邑入偶。莽曰直聚。封斯,侯国。关,平棘,鄗,世祖即位,更名高邑。莽曰禾成亭。乐阳,侯国。莽曰畅苗。平台,侯国。莽曰顺台。都乡,侯国。有铁官。莽曰分乡。南行唐。牛饮山白陉谷,滋水所出,东至新市入虖池水。莽曰延亿。
译文:常山郡是西汉时期设置的,王莽时期称为井关。常山郡属于冀州管辖,共有十四万一千七百四十一户,六十七万七千九百五十六人。常山郡下辖十八个县,分别是:元氏县,沮水发源于中丘西山的穷泉谷,向东流入堂阳,最终注入黄河;石邑县,井陉山位于西部,洨水从那里流出,向东南流经廮陶后流入泜;桑中县,是一个侯国;灵寿县,是中山国的桓公居住的地方;《禹贡》中提到的卫水从东北方向流出,最终流入虖池;蒲吾县,拥有铁山;大白渠水首先接受绵曼水,向南流至下曲阳县进入斯洨;上曲阳县,恒山的北边山谷位于其西北;这里有一个祭坛;并州山,根据《禹贡》的描述,恒水的源头在这里,然后向东流入滱;九门县,王莽时期称为久门;井陉县,房子县,赞皇山,济水从这里流出,向东流经廮陶后流入泜;莽称多子县;中丘县,这个县有逢山和长谷,渚水从这里流出,向东流到张邑后流入偶;直聚县,封斯县,侯国;关县,平棘县,鄗县,当世祖即位时改名为高邑;禾成县,乐阳县,侯国;畅苗县,平台县,侯国;顺台县,都乡县,这些县都有铁官。南行唐县,牛饮山的白陉谷,滋水从那里流出,向东流到新市后流入虖池水;延亿县。}古诗文注释的关键在于准确理解诗意和传达文化内涵。下面将详细介绍对《汉书·志·地理志上》中部分诗句的注释,包括其原文、译文、注释以及赏析:

  1. 诗句原文及译文
  • 常山郡:高帝时期设立,王莽时期称井关,属于冀州。共有十四万户一千七百四十一口人,六十七万七千九百五十六口人。下辖十八个县:元氏、石邑、桑中、灵寿、蒲吾、中丘、封斯、平棘、鄗、乐阳、牛饮山、滋水、房子、赞皇山、并州山、南行唐和牛饮。
  • 沮水首受中丘西山穷泉谷:沮水从中丘的西山尽头流出,向东流到堂阳县入黄河。
  • 莽曰井关亭:王莽时期称为井关亭。
  • 石邑:井陉山在西面,洨水流出,向东南至廮陶流入泜。
  • 桑中侯国:作为侯国存在的桑中。
  • 灵寿中山桓公居此:《禹贡》中提到卫水从东北流出,注入滹沱河,这里就是中山桓公居住的地方。
  • 蒲吾有铁山:大白渠水首受绵曼水,向东南流到下曲阳流入斯洨。
  1. 注释
  • 沮水:沮水是古代一条重要的河流,源自中丘西山,流经多个地方后汇入黄河。
  • 井陉山:位于河北西部,与洨水有关。
  • 房子:地名,可能位于今河北省境内。
  • 赞皇山:位于河北东部,与济水相关。
  1. 赏析
  • 《汉书》是中国古代一部重要的史书,记载了西汉时期的政治、经济、文化等各方面情况,具有极高的历史价值。
  • 《志·地理志上》中的这段描述,不仅反映了当时的地理状况,也揭示了当时社会的行政区划和经济发展状况。
  • 通过对这些诗句的解读和注释,可以帮助现代人更好地理解和欣赏古代文学作品,同时也有助于了解古代社会的历史和文化背景。

通过对《汉书·志·地理志上》中部分诗句的深入解析,可以发现其中蕴含的丰富历史文化信息。这不仅是对古代文献的深入研究,也是对中国悠久历史和文化传统的传承和发扬。通过学习古代诗歌,可以更好地认识和理解中华民族的历史和文化,增强民族自豪感和文化自信。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。