参见人之有细过,掩匿覆盖之,府中无事。
参子窋为中大夫。惠帝怪相国不治事,以为“岂少朕与?”乃谓窋曰:“女归,试私从容问乃父曰:‘高帝新弃群臣,帝富于春秋,君为相国,日饮,无所请事,何以忧天下?’然无言吾告女也。”窋既洗沐归,时间,自从其所谏参。参怒而笞之二百,曰:“趣入侍,天下事非乃所当言也!”至朝时,帝让参曰:“与窋胡治乎?乃者我使谏君也。”参免冠谢曰:“陛下自察圣武孰与高皇帝?”上曰:“朕乃安敢望先帝!”参曰:“陛下观参孰与萧何贤?”上曰:“君似不及也。”参曰:“陛下言之是也。且高皇帝与萧何定天下,法令既明具,陛下垂拱,参等守职,遵而勿失,不亦可乎?”惠帝曰:“善。君休矣!”
参为祖国三年,薨,谥曰懿侯。百姓歌之曰:“萧何为法,讲若画一;曹参代之,守而勿失。载其清靖,民以宁壹。”
诗句:
- 参见人之有细过,掩匿覆盖之,府中无事。
译文:
看到别人有一点小过错,就掩盖起来,府中没有事情发生。
注释:
- 参见人:查看、观察
- 有细过:有一点小小的错误
- 掩匿覆盖之:掩盖,遮盖
- 府中无事:府中没有事情发生
赏析:
这句诗反映了萧何的为人处世之道,他善于观察和发现他人的优点和长处,同时也能够发现他人的不足和问题,并及时采取措施予以纠正和处理。这种公正无私、明察秋毫的品质,使他在治理国家时能够做到公平公正,使国家政令畅通,百姓安居乐业。
诗句:
- 参子窋为中大夫。
译文:
曹参的儿子曹窋被任命做中大夫。
注释:
- 参子:指曹参的儿子曹窋
- 中大夫:古代官职,负责传达皇帝的命令和处理一些政务工作
赏析:
这句话说明了曹参家族在朝中的地位和影响力。曹窋作为曹参的儿子,能够担任中大夫这样的官职,说明他在家族中具有很高的地位和声望,同时也反映出了曹家在汉朝政治中的重要作用。