别之河内,击赵贲军朝歌,破之,所将卒得骑将二人,车马二百五十匹。从攻安阳以东,至棘蒲,下十县。别攻破赵军,得其将司马二人,候四人,降吏卒二千四百人。从降下邯郸。别下平阳,身斩守相,所将卒斩兵守、郡守各一人,降邺。从攻朝歌、邯郸,又别击破赵军,降邯郸郡六县。还军敖仓,破项籍军成皋南,击绝楚饷道,起荥阳至襄邑。破项冠鲁下。略地东至鄫、郯、下邳,南至蕲、竹邑。击项悍济阳下。还击项籍军陈下,破之。别定江陵,降柱国、大司马以下八人,身得江陵王,致雒阳,因定南郡。从至陈,取楚王信,剖符世世勿绝,定食四千六百户,为信武侯。

以骑都尉从击代,攻韩信平城下,还军东垣。有功,迁为车骑将军,并将梁、赵、齐、燕、楚车骑,别击陈豨丞相敞,破之,因降曲逆。从击黥布有功,益封,定食邑五千三百户。

诗句:

译文:
在河内与赵贲的军队作战并取得了胜利。我们击败了赵贲的部队,俘虏了两位骑兵将领和两百五十匹马。

注释:

  1. 别之河内:离开河内地区。
  2. 击赵贲军朝歌:进攻位于朝歌的赵军。
  3. 破之:击败了敌军。
  4. 所将卒得骑将二人:带领的士兵中有两个获得骑将军职位的将领。
  5. 车马二百五十匹:缴获了两百辆马车和五百匹马。

赏析:
此句反映了汉初楚汉战争中的一次重要战斗,其中樊哙和他的队伍在河内地区与赵贲的军队进行了激烈的对抗。通过“别”,即分开,表达了战斗开始前的紧张态势。“击”则直接指明了战斗的结果——成功击败了对手。而“破之”,进一步强调了这场战斗的胜利性质,不仅是击败了敌人,而且还有重要的收获,如获得了两位骑将军的兵力。整个句子结构紧凑,用词精准,展现了古代战争的残酷与将士们英勇无畏的精神风貌。同时,它也为后文描述后续的军事进展和战略部署提供了背景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。