凡斩首九十级，虏百四十二人，别破军十四，降城五十九，定郡、国各一，县二十三，得王、柱国各一人，二千石以下至五百石三十九人。

高后五年，薨，谥曰肃侯。子亭嗣，有罪，国除。

周緤，沛人也。以舍人从高祖起沛。至霸上，西入蜀汉，还定三秦，常为参乘，赐食邑池阳。从东击项羽荥阳，绝甬道，从出度平阴，遇韩信军襄国，战有利不利，终亡离上心。上以緤为信武侯，食邑三千三百户。

上欲自击陈豨，緤泣曰：“始秦攻破天下，未曾自行，今上常自行，是亡人可使者乎？”上以为“爱我”，赐入殿门不趋。十二年，更封緤为崩阝城侯。

孝文五年，薨，谥曰贞侯。子昌嗣，有罪，国除。景帝复封緤子应为郸侯，薨，谥曰康侯。子仲居嗣，坐为太常有罪，国除。

”`
樊哙，沛人也，以屠狗为事。后与高祖俱隐于芒砀山泽间。陈胜初起，萧何、曹参使哙求迎高祖，立为沛公。樊哙以舍人从攻胡陵、方与，还守丰，击泗水临丰下，破之。

译文：
樊哙是沛县的人，最初靠宰狗维生。后来他随汉高祖刘邦躲避乱世，藏身于芒山和赐山一带。当陈胜起义时，萧何和曹参派樊哙去迎接并拥立了刘邦，使其被任命为沛公。在跟随刘邦征战期间，樊哙曾随军攻打胡陵和方与，并成功守卫丰邑，随后又攻击泗水的守军并在临丰下击败他们。

赏析：
此篇传记详细描述了樊哙的生平事迹，包括他的早年生活以及与刘邦一起经历的重要历史事件。通过樊哙的行动和决策，展现了他的忠诚、勇敢和智慧，同时也体现了他在刘邦建立汉朝过程中的重要角色。

注释：

  • 沛县：古地名，今属江苏省
  • 沛公：指刘邦
  • 芒砀山泽间：古代地理概念，指芒山和赐山之间的地区，是刘邦的早期藏身之所。
  • 萧何、曹参：西汉初期的重要政治家，曾参与刘邦的起兵和政权建设工作
  • 泗水：河流名，流经中国多个省份，是当时的军事要地
  • 傅宽、靳歙、周緤：都是西汉初年的著名将领，他们的传记在此篇中被收录
  • 汉书：即《汉书》，是中国东汉时期的历史学家班固编撰的一部纪传体史书

本传叙述樊哙、郦商、夏侯婴、灌婴、傅宽、靳歙、周緤等七个功臣侯者的事迹。这是一篇跟从刘邦建功立业的功臣的类传，通过对这些人物的记载，展现了他们在汉朝建立过程中所发挥的关键作用。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。