缓少为郎，本始中以校尉从蒲类将军击匈奴，还为谏大夫，迁上谷都尉，雁门太守。父延年薨，征视丧事，拜为太常，治诸陵县，每冬月封具狱日，常去酒省食，官属称其有恩。元帝初即位，谷贵民流，永光中西羌反，缓辄上书入钱、谷以助用，前后数百万。
缓六弟，五人至大官，少弟熊历五郡二千石、三州牧刺史，有能名，唯中弟钦官不至而最知名。
钦字子夏，少好经书，家富而目偏盲，故不好为吏。茂陵杜邺与钦同姓字，俱以材能称京师，故衣冠谓钦为“盲杜子夏”以相别。钦恶以疾见诋，乃为小冠，高广财二寸，由是京师更谓钦为“小冠杜子夏”，而邺为“大冠杜子夏”云。
时，帝舅大将军王凤以外戚辅政，求贤知自助。凤父顷侯禁与钦兄缓相善，故凤深知钦能，奏请钦为大将军军武库令。职闲无事，钦所好也。
解析
诗句翻译
- 缓少为郎，本始中以校尉从蒲类将军击匈奴，还为谏大夫，迁上谷都尉，雁门太守。 - 缓年少即担任郎官，本始年间随校尉参与对匈奴的作战，战后晋升为谏大夫，后升任上谷都尉和雁门太守。
- 父延年薨，征视丧事，拜为太常，治诸陵县，每冬月封具狱日，常去酒省食，官属称其有恩。 - 他的父亲延年去世，他奉命前往处理丧事，被任命为太常，负责管理多个陵园，在冬季封印期间，他常常戒酒减食，他的下属称赞他有恩惠。
- 元帝初即位，谷贵民流，永光中西羌反，缓辄上书入钱、谷以助用，前后数百万。 - 元帝即位初期，因为粮食价格上涨导致人民流离失所，永光年间西羌反叛，缓立即上书皇帝，捐献了大量金钱和粮食来援助，前后共计数百万。
- 缓六弟，五人至大官，少弟熊历五郡二千石、三州牧刺史，有能名，唯中弟钦官不至而最知名。 - 缓有六个弟弟，其中五人官职达到高级官员级别，少弟熊历任五个郡的二千石和三州的刺史，因才干出名，只有中弟弟钦官职未能达到预期却最为出名。
- 钦字子夏，少好经书，家富而目偏盲，故不好为吏。 - 钦字子夏，年轻时喜欢研读经典，家境富裕但双眼视力有障碍，因此不太喜欢做官。
- 茂陵杜邺与钦同姓字，俱以材能称京师，故衣冠谓钦为“盲杜子夏”以相别。 - 茂陵（今陕西兴平）人杜邺和钦同名且同字辈，两人因其才能而闻名于京城，因此当时人们常将杜邺称作“盲杜子夏”，以此来区分两者。
- 时，帝舅大将军王凤以外戚辅政，求贤知自助。 - 当时，皇帝舅舅大将军王凤以外戚身份辅政，寻求有贤能的士人为助手。
- 凤父顷侯禁与钦兄缓相善，故凤深知钦能，奏请钦为大将军军武库令。职闲无事，钦所好也。 - 王凤的父亲顷侯禁与缓的兄长友善，因此王凤深知钦的能力出众，于是奏请任命钦为大将军的军队仓库负责人。由于这个职位比较清闲，正好符合他的兴趣爱好。
译文
汉宣帝时期，年轻的杜缓作为郎官开始了他的仕途生涯。他在本始年间随校尉参与了对抗匈奴的战斗，并在战后晋升为谏大夫和上谷都尉。杜缓的父亲去世后，他前往奔丧并被朝廷任命为太常，负责管理陵园和县邑。在冬季封印的那天，他经常戒酒减食，得到了官员们的称赞。
元帝刚即位之时，由于粮食价格上涨导致民众生活困苦。永光年间西羌叛乱发生，杜缓立刻上书皇帝，捐献了大量金钱和粮食支援战事，前后共计数百万。
杜缓共有六个弟弟，其中五人升至高级官员职位。其中最小的弟弟杜熊历任五个郡的二千石和三州的刺史，因才干出名；只有中等的弟弟杜钦官职未能达到预期却最为出名。
杜钦年轻时喜欢研究经典文献，家境富裕但因眼睛视力问题而不愿做官。茂陵人杜邺与杜钦同名且同字辈，两人因才能而闻名于京城。当时人们常将杜邺称作“盲杜子夏”，以此区分两人。
王凤作为皇帝的舅舅，以外戚身份辅政。为了寻找有才能的人才，他向朝廷推荐了杜钦，并任命他为大将军军队仓库的负责人。这个职位虽然清闲但正合杜钦的心意。
赏析
这首诗通过描述杜缓从少年到中年的经历，展示了他在不同阶段的才华和政治生涯。诗中通过具体的事件和细节描绘了杜缓的性格特点和官场经历，同时也体现了当时的社会环境和人际关系。特别是杜缓对家人的照顾以及他在政治斗争中的灵活应对，都展现了他的智慧和能力。此外，诗中的典故和比喻也增加了诗歌的艺术性和深度。