隽不疑字曼倩，勃海人也。治《春秋》，为郡文学，进退必以礼，名闻州郡。
武帝末，郡国盗贼群起，暴胜之为直指使者，衣绣衣，持斧，逐捕盗贼，督课郡国，东至海，以军兴诛不从命者，威振州郡。胜之素闻不疑贤，至勃海，遣吏请与相见。不疑冠进贤冠，带櫑具剑，佩环玦，褒衣博带，盛服至门上谒。门下欲使解剑，不疑曰：“剑者，君子武备，所以卫身，不可解。请退。”吏白胜之。胜之开阁延请，望见不疑容貌尊严，衣冠甚伟，胜之躧履起迎。登堂坐定，不疑据地曰：“窃伏海濒，闻暴公子威名旧矣，今乃承颜接辞。凡为吏，太刚则折，太柔则废，威行施之以恩，然后树功扬名，永终天禄。”胜之知不疑非庸人，敬纳其戒，深接以礼意，问当世所施行。门下诸从事皆州郡选吏，侧听不疑，莫不惊骇。至昏夜，罢去。胜之遂表荐不疑，征诣公车，拜为青州刺史。
汉书隽疏于薛平彭传赏析
诗句解读
汉书·传·隽疏于薛平彭传
隽不疑字曼倩，勃海人也。治《春秋》，为郡文学，进退必以礼，名闻州郡。
武帝末，郡国盗贼群起，暴胜之为直指使者，衣绣衣，持斧，逐捕盗贼，督课郡国，东至海，以军兴诛不从命者，威振州郡。
胜之素闻不疑贤，至勃海，遣吏请与相见。不疑冠进贤冠，带櫑具剑，佩环玦，褒衣博带，盛服至门上谒。门下欲使解剑，不疑曰：“剑者，君子武备，所以卫身，不可解。请退。”吏白胜之。
胜之开阁延请，望见不疑容貌尊严，衣冠甚伟，胜之𫄟履起迎。登堂坐定，不疑据地曰：“窃伏海濒，闻暴公子威名旧矣，今乃承颜接辞。凡为吏，太刚则折，太柔则废，威行施之以恩，然后树功扬名，永终天禄。”胜之知不疑非庸人，敬纳其戒，深接以礼意，问当世所施行。
门下诸从事皆州郡选吏，侧听不疑，莫不惊骇。至昏夜，罢去。胜之遂表荐不疑，征诣公车，拜为青州刺史。
译文
汉书·传记·隽疏于薛平彭传
隽不疑字曼倩，是勃海人。学习《春秋》，担任郡的文学官，进退必须遵循礼仪，在州郡中名声很大。
汉武帝末期，郡国中的盗贼纷纷起事。暴胜之作为直指使者，身穿绣衣，手持利斧，追捕盗贼，督促和督察各郡国，向东到达海边，利用军队的力量处死不服从命令的人，他的威名震动了整个州郡。
胜之一直听说隽不疑很有才能，到了勃海，派官吏邀请他前来相见。隽不疑戴着进贤冠，腰间挂着宝剑，佩带着环形的玉佩，穿着宽大的衣服和宽带子，盛装来到门前参拜。门下的官吏想要让他解剑，隽不疑说：“剑是用来保护身体的，不能解开。请让我退下。”官吏报告了胜之。胜之打开门延请隽不疑进入，看到他的容貌庄严威严，穿着华丽的衣服非常伟岸，胜之快步走起迎上去。进入厅堂落座后，隽不疑在地上跪着说：“我私下里居住在海边，听说暴公子威名很久了，今天竟然能够屈尊与我交谈。凡是做官的人如果太刚强就会折断自己，太柔弱就会丧失自己的职位，威势要实行恩惠来施行，然后树立功绩、声誉，永远享受天福。”胜之知道隽不疑不是平庸的人，恭敬地接受他的劝告，并以礼节对待他，询问当今社会应当如何行事。门下各位官员都是州郡选拔的官吏，侧着耳朵聆听隽不疑的话语，没有不感到震惊的。到了晚上，他们才离去。胜之于是上表推荐隽不疑，征召到公车，任命他为青州刺史。
注释
汉书·传·隽疏于薛平彭传：这是班固所著《汉书》中的一篇传记。记录了隽不疑、疏广（及兄子疏受）、于定国、薛广德、平当、彭宣等人的事迹。
武帝末：汉武帝的末年。
郡国盗贼群起：郡国中的盗贼纷纷聚集起来作乱。
暴胜之为直指使者：暴胜之担任直指使者，即直接调查处理地方问题的地方长官。
衣绣衣…督课郡国：身着绣有图案的官服，手持利斧，追捕盗贼，督促和督察各郡国。
东至海：直到海边。
军兴诛不从命者：利用军事行动诛杀不服从命令的人。
胜之素闻不疑贤：胜之一直听说隽不疑很有才能。
鉴赏
这段文字主要描述了隽不疑在汉武帝末年担任直指使者的经历，他不仅治理有方，还能通过武力威慑盗贼，使得盗贼不敢为乱。同时，他也懂得如何处理与上级的关系，通过谦逊的态度和明智的策略赢得了上级的信任和尊重。这段文字体现了隽不疑的聪明才智和对国家的责任担当，也展示了他在官场中的生存智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。