临江王征诣中尉府对簿,临江王欲得刀笔为书谢上,而都禁吏弗与。魏其侯使人间予临江王。临江王既得,为书谢上,因自杀。窦太后闻之,怒,以危法中都,都免归家。景帝乃使使即拜都为雁门太守,便道之官,得以便宜从事。匈奴素闻郅都节,举边为引兵去,竟都死不近雁门。匈奴至为偶人象都,令骑驰射,莫能中,其见惮如此。匈奴患之。乃中都以汉法。景帝曰:“都忠臣。”欲释之。窦太后曰:“临江王独非忠臣乎?”于是斩都也。
甯成,南阳穰人也。以郎谒者事景帝。好气,为小吏,必陵其长吏;为人上,操下急如束湿。猾贼任威。稍迁至济南都尉,而郅都为守。始前数都尉步入府,因吏谒守如县令,其畏都如此。及成往,直凌都出其上。都素闻其声,善遇,与结欢。久之,都死,后长安左右宗室多犯法,上召成为中尉。其治效郅都,其廉弗如,然宗室豪杰人皆惴恐。
诗句:临江王征诣中尉府对簿,临江王欲得刀笔为书谢上,
译文:临江王被召到中尉府接受审讯,想要用笔和纸写信向皇上道歉。
注释:临江王,即刘彭祖,是汉武帝时期的一位亲王。中尉,官名,主管京师治安的官员。对簿,是指接受审判。
赏析:这首诗通过描写临江王被召到中尉府接受审讯的场景,展现了汉朝时期司法体系的严格和公正。临江王作为亲王,受到皇帝的重视和信任,但同时也承担着维护国家稳定和安全的责任。在面对司法审判时,他需要用笔墨书写信件向皇上道歉,这体现了古代皇权至上的观念。
关键词:汉书·传·酷吏传、临江王、中尉府、司法审判、道歉书信