孟春之月，招摇指寅，昏参中，旦尾中。其位东方，其日甲乙，盛德在木， 其虫鳞，其音角，律中太蔟，其数八，其味酸，其臭膻，其祀户，祭先脾。东风 解冻，蛰虫始振苏，鱼上负冰，獭祭鱼，候雁北。天子衣青衣，乘苍龙，服苍玉， 建青旗，食麦与羊，服八风水，爨萁燧火。东宫御女青色，衣青采，鼓琴瑟，其 兵矛，其畜羊，朝于青阳左个，以出春令。布德施惠，行庆赏，省徭赋。立春之 日，天子亲率三公、九卿、大夫以迎岁于东郊，修除祠位，币祷鬼神，牺牲用牡， 禁伐木，母覆巢、杀胎夭，毋は毋卵，毋聚众、置城郭，掩骼<骨此>。孟春行 夏令，则风雨不时，草木旱落，国乃有恐。行秋令，则其民大疫，飘风暴雨总至， 黎莠蓬蒿并兴。行冬令，则水潦为败，雨霜大雹，首稼不入。正月官司空，其树 杨。
孟春之月，招摇指寅，昏参中，旦尾中。
译文：孟春时节，招摇星指向寅位，黄昏时在参宿，天刚刚亮时在尾宿。
注释：这里指的是古代天文学中的星象位置。招摇是一颗恒星，代表春天的到来。
其位东方，其日甲乙，盛德在木， 其虫鳞，其音角，律中太蔟，其数八，其味酸，其臭膻，其祀户，祭先脾。
译文：其方位是东方，其日期是甲、乙两天，盛德在于木星，它的动物是鳞兽，它的声音是角声，它的律吕是太蔟的音调，它的数目是八，它是酸味，它的香味是膻味，它所祭祀的是户神，它所祭祀的对象是先王的脾脏。
注释：这里指的是春季的天文和历法信息，以及与之相关的文化习俗和祭祀活动。
东风 解冻，蛰虫始振苏，鱼上负冰，獭祭鱼，候雁北。
译文：东风解冻，冬眠的昆虫开始苏醒，鱼儿身上背着冰块，水獭祭祀鱼来庆祝春天的到来，候鸟向北迁徙。
注释：这里描述了春季的自然景象和生物习性。
天子衣青衣，乘苍龙，服苍玉， 建青旗，食麦与羊，服八风水，爨萁燧火。
译文：皇帝身穿青色衣服，乘坐着青色的车驾，佩戴着黑色的玉器，竖立青色旗帜，饮食以麦类和羊肉为主，使用八个方向的风水，用柴草烧制火种。
注释：这里描绘了古代皇帝在春季的服饰、车驾和日常生活用品。
东宫御女青色，衣青采，鼓琴瑟，其兵矛，其畜羊，朝于青阳左个，以出春令。
译文：东宫的女官身着青色的衣服，穿着青色的丝带和衣裙，弹奏起琴瑟的音乐，她的武器是矛，她饲养的是羊，她前往青阳门进行祭祀仪式，以此来发布春季的命令。
注释：这里描述了皇宫内的女性官员的活动及其与春天的关系。
布德施惠，行庆赏，省徭赋。
译文：颁布恩德和赏赐给百姓，减轻人民的负担。
注释：这里提到了古代政府在春季要做的事情之一，旨在鼓励民众发展生产，同时也要注意不要过分压榨百姓。
立春之日，天子亲率三公、九卿、大夫以迎岁于东郊，修除祠位，币祷鬼神，牺牲用牡， 禁伐木，母覆巢、杀胎夭，毋哈毋卵，毋聚众置城郭，掩骼<骨此>。
译文：每年立春这一天，皇帝亲自率领三公、九卿、大夫在东郊迎接新岁的来临，清理并修复庙宇的神位，献上礼物向神灵祈祷，用于祭祀的牲畜是用雄性的，禁止砍伐树木，不要破坏鸟巢，杀害刚出生的幼鸟，不要屠杀小鸡小鸭，不要聚集人群建造城市，不要掩埋尸体。
注释：这里描述了立春时节皇家举行的一系列仪式和活动，旨在祈求新的一年能够带来好运和丰收。