清静无为，则天与之时；廉俭守节，则地生之财；处愚称德，则圣人为之谋。是故下者万物归之，虚者天下遗之。夫人主之听治也，清明而不暗，虚心而弱志。是故群臣辐凑并进，无愚智贤不肖，莫不尽其能。于是乃始陈其礼，建以为基。是乘众势以为车，御众智以为马。虽幽野险途，则无由惑矣。
人主深居隐处以避燥湿，闺门重袭以避奸贼，内不知闾里之情，外不知山泽之形，帷幕之外，目不能见十里之前，耳不能闻百步之外；天下之物，无不通者，其灌输之者大，而斟酌之者众也。是故不出户而知天下，不窥牖而知天道，乘众人之智，则天下之不足有也。专用其心，则独身不能保也。是故人主覆之以德，不行其智，而因万人之所利。夫举踵天下而得所利，故百姓载之上，弗重也，错之前，弗害也，举之而弗高也，推之而弗厌。
淮南子·主术训
清静无为，则天与之时；廉俭守节，则地生之财；处愚称德，则圣人为之谋。是故下者万物归之，虚者天下遗之。
注释：清静无为，就能得到上天的赐福；廉洁节俭，就能得到大地的财富；保持愚拙的品德，就会得到圣人的谋略。因此，低下的人会得到万物的归附，虚心的人会赢得天下的信任。
赏析：这段话表达了道家的无为而治的思想，强调君主应保持谦虚、清静的心态，这样才能获得人民的拥护和国家的繁荣。
翻译：清静无为，就能得到上天的赐福；廉洁节俭，就能得到大地的财富；保持愚拙的品德，就会得到圣人的谋略。因此，低下的人会得到万物的归附，虚心的人会赢得天下的信任。
- 廉俭守节，则地生之财；处愚称德，则圣人为之谋。
注释：廉洁节俭，就能得到大地的财富；保持愚拙的品德，就会得到圣人的谋略。
赏析：这句话进一步强调了君主应如何治国，即通过廉洁节俭来积累财富，通过保持愚拙的品德来赢得圣人的谋略。
翻译：廉洁节俭，就能得到大地的财富；保持愚拙的品德，就会得到圣人的谋略。
- 是故下者万物归之，虚者天下遗之。
注释：因此，低下的人会得到万物的归附，虚心的人会赢得天下的信任。
赏析：这句话揭示了君主应该具备的品质，即谦逊和虚心，这样才能赢得人民和天下的信任。
翻译：因此，低下的人会得到万物的归附，虚心的人会赢得天下的信任。
- 夫人主之听治也，清明而不暗，虚心而弱志。
注释：君主治理国家时，应保持清明而不昏庸，保持虚心而不固执己见。
赏析：这句话强调了君主在治理国家时应具备的品质，即要清醒明智，又要有虚心的态度。
翻译：君主治理国家时，应保持清明而不昏庸，保持虚心而不固执己见。
- 其群臣辐凑并进，无愚智贤不肖，莫不尽其能。
注释：群臣们争相进言，没有愚蠢的智者和不肖之人，都能尽展其才能。
赏析：这句话表达了朝廷中人才济济的景象，每个人都能够充分发挥自己的才能。
翻译：群臣们争相进言，没有愚蠢的智者和不肖之人，都能尽展其才能。
- 于是乃始陈其礼，建以为基。
注释：因此，这才陈列出礼仪，建立作为基础。
赏析：这句话表明了君主通过制定礼仪来巩固统治地位的决心。
翻译：因此，这才陈列出礼仪，建立作为基础。
- 是乘众势以为车，御众智以为马。
注释：这是利用众人的力量作为车辆，驾驭众人的智慧作为马匹。
赏析：这句话描绘了君主运用智慧和力量来驾驭群臣的情景。
翻译：这是利用众人的力量作为车辆，驾驭众人的智慧作为马匹。
- 虽幽野险途，则无由惑矣。
注释：即使身处偏远荒野或危险道路，也不会有迷惑之处。
赏析：这句话表达了君主具有远见卓识，能够在各种困境中保持清醒头脑。
翻译：即使身处偏远荒野或危险道路，也不会有迷惑之处。
- 人主深居隐处以避燥湿，闺门重袭以避奸贼，内不知闾里之情，外不知山泽之形，帷幕之外，目不能见十里之前，耳不能闻百步之外；天下之物，无不通者，其灌输之者大，而斟酌之者众也。
注释：君主隐居深宫以躲避干燥和潮湿，家门重重以避开奸贼，对民间的情况一无所知，对外界的情形也毫无了解，外面看不见十里之外的地方，耳朵听不见百步之外的声响；天下的事情，没有不通行的，但君主对这些事情的掌握却很有限，他所能采纳的意见很多，但又能判断取舍的意见很少。
赏析：这句话描述了君主深居简出的生活状态和对民间事务的无知。
翻译：君主隐居深宫以躲避干燥和潮湿，家门重重以避开奸贼，对民间的情况一无所知，对外界的情形也毫无了解，外面看不见十里之外的地方，耳朵听不见百步之外的声响；天下的事情，没有不通行的，但君主对这些事情的掌握却很有限，他所能采纳的意见很多，但又能判断取舍的意见很少。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。