乌梅三百个（味酸温）细辛六两（辛热）干姜十两（辛热）黄连一斤（苦寒）当归四两（辛温）附子六两（炮，辛热）蜀椒四两（去汗，辛热）桂枝六两（辛热）人参六两（甘温）黄蘖六两（苦寒）
右十味，异捣筛，合治之，以苦酒渍乌梅一宿，去核，蒸之五升米下，饭熟，捣成泥，和药令相得，内臼中，与蜜，杵二千下，丸如梧桐子大，先食饮，服十丸，日三服，稍加至二十丸。禁生冷、滑物、臭食等。
伤寒，热少厥微，指头寒，默默不欲食，烦躁数日，小便利，色白者，此热除也，欲得食，其病为愈。若厥而呕，胸胁烦满者，其后必便血。
病者手足厥冷，言我不结胸，小腹满，按之痛者，此冷结在膀胱关元也。
伤寒发热四日，厥反三日，复热四日，厥少热多，其病当愈。四日至七日，热不除者，其后必便脓血。
《伤寒论·辨厥阴病脉证并治》是古代中医经典之一，由张仲景所著，主要论述了厥阴病的病理变化和治疗方法。本文将逐句解读原文，并提供相应的译文、注释以及赏析。
原文：乌梅三百个（味酸温）细辛六两（辛热）干姜十两（辛热）黄连一斤（苦寒）当归四两（辛温）附子六两（炮，辛热）蜀椒四两（去汗，辛热）桂枝六两（辛热）人参六两（甘温）黄蘖六两（苦寒）
译文：取乌梅三百枚，细辛六两，干姜十两，黄连一斤，当归四两，附子六两（炮制），蜀椒四两（去汗），桂枝六两，人参六两，黄柏六两。
注释：
- 乌梅：味酸温，具有收敛固涩的作用，用于治疗虚寒引起的腹泻。
- 细辛：味辛热，能散寒止痛，用于治疗外感风寒引起的头痛、鼻塞等症状。
- 干姜：味辛热，能温中散寒，用于治疗脾胃虚寒引起的腹痛、呕吐等症状。
- 黄连：味苦寒，能清热燥湿，用于治疗湿热内蕴引起的黄疸、口苦等症状。
- 当归：味辛温，能补血活血，用于治疗血虚引起的面色苍白、乏力等症状。
- 附子：味辛热，能温阳散寒，用于治疗阳气不足引起的四肢厥冷、脉微等症状。
- 蜀椒：味辛热，能温经散寒，用于治疗寒凝血滞引起的痛经、关节疼痛等症状。
- 桂枝：味辛热，能解表散寒，用于治疗外感风寒引起的发热、恶寒等症状。
- 人参：味甘温，能补气健脾，用于治疗脾气虚弱引起的食欲不振、腹胀等症状。
- 黄柏：味苦寒，能清热燥湿，用于治疗湿热内蕴引起的黄疸、口苦等症状。
- 赏析：
- 《伤寒论·辨厥阴病脉证并治》是张仲景对厥阴病的详细论述，通过对乌梅等药物的配伍使用，体现了中医辨证施治的原则。
- 原文中的“乌梅三百个”等剂量的使用，反映了古代中医在药物配伍上的严谨态度。
- 通过分析药物的功效和作用，可以更好地理解厥阴病的病因病机和治疗方法。
- 原文中的“先食饮服十丸，日三服，稍加至二十丸”等服药方法，为后世提供了宝贵的临床经验。
通过对《伤寒论·辨厥阴病脉证并治》原文的逐句解读和译文翻译，可以更好地理解其内容和意义。同时，通过对药物功效和作用的分析，可以更好地掌握中医辨证施治的原则和方法。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。