初之气，地气迁，燥将去，寒乃始，蛰复藏，水乃冰，霜复降，风乃至，阳气郁。民反周密，关节禁固，腰脽痛。炎暑将起，中外疮疡。二之气，阳气布，风乃行，春气以正，万物应荣，寒气时至。民乃和，其病淋、目瞑、目赤、气郁于上而热。三之气，天政布，大火行，庶类蕃鲜，寒气时至。民病气厥心痛，寒热更作，咳、喘、目赤。四之气，溽暑至，大雨时行，寒热互至。民病寒热，嗌干、黄瘅、鼽、衂、饮发。五之气，畏火临，暑反至，阳乃化，万物乃生、乃长荣，民乃康。其病温。终之气，燥令行，余火内格，肿于上、咳、喘，甚则血溢。寒气数举，则霿雾翳，病生皮腠，内舍于胁，下连少腹而作寒中。地将易也。
必抑其运气，资其岁胜，折其郁发，先取化源，无使暴过而生其病也。食岁谷以全真气，食间谷以避虚邪，岁宜咸以软之而调其上，甚则以苦发之以酸收之而安其下，甚则以苦泄之。适气同异而多少之，同天气者以寒清化，同地气者以温热化。用热远热，用凉远凉，用温远温，用寒远寒，食宜同法。有假则反。此其道也，反是者病作矣。
初之气，地气迁移，干燥开始消退，寒冷即将来临，蛰伏的昆虫将返回藏匿之地，水将冻结成冰，霜降，风起。阳气郁积不散。民众应变得谨慎周密，关节受到限制，腰部疼痛。炎暑即将来临，内外发生疮疡之病。
二之气，阳气布散，风开始运行，春气以正，万物都应迎来繁荣时期，寒气时至。民众应该和谐相处，其疾病多为淋证、目瞑、目赤、气郁于上而发热等。
三之气，天政布设，大火运行，各类生物繁茂鲜亮，寒气时至。民众疾病表现为气厥心痛，寒热交替更作，咳嗽、喘息、目赤。
四之气，溽暑到达，大雨时常出现，寒热互至。民众疾病表现为寒热交替，咽喉干渴、皮肤黄染、鼻塞流涕、浮肿、口渴饮水。
五之气，畏惧炎热降临，暑气反而到来，阳气开始转化，万物开始生长、成长并茂盛，民众健康。其疾病为温病。
终之气，燥令盛行，余火内格，肿在上身，咳嗽、呼吸急促，严重者血溢。寒气多次出现，则雾气弥漫，疾病生于皮肤表面，内舍于胁肋下，向下连至少腹而引发寒中之症。土地即将发生变化。
必抑制其运气，利用岁胜，解除其郁发，首先取化源，防止过度导致疾病发生。食用当年谷物以保全真气，食用间谷以避开虚弱邪气，年份适宜咸味以柔软身体并调和上部，严重的则用苦味药物来发汗以酸味收敛以安下部，严重的则用苦味泄泻。根据气候的不同而调整用药量，同天气者使用寒凉药以清化，同地气者使用温热药以温热化。用热远热，用凉远凉，用温远温，用寒远寒，食物宜采用相同的治疗方法。有虚假情况时反其道而行之。这是治疗疾病的根本法则，反之就会发病。