翩翩素圆,清风载扬。
君子玉体,赖以宁康。
冬则龙潜,夏则凤举。
知进知退,随时出处。
【注释】
翩翩:轻飘的样子。素圆:白色圆形,这里指扇骨。清风载扬:比喻扇子轻快地扇动。君子玉体:指扇子上雕饰的玉纹图案。宁康:安宁健康。龙潜:冬日潜伏于水底。凤举:夏日飞翔于天空。知进知退、随时出处:知道什么时候应该前进,什么时候应该后退,懂得根据环境变化而采取不同的行动。
【赏析】
《扇铭》是唐代诗人李峤所作,其内容如下:
翩翩素圆,清风载扬。君子玉体,赖以宁康。
冬则龙潜,夏则凤举。知进知退,随时出处。
这首诗用简洁的语言赞美了扇子的优雅和实用,并借物喻人,表达了作者的人生哲学。诗中的“翩翩素圆”形容扇子的形态优美,“清风载扬”则描绘了扇子在风中轻盈飘扬的景象。接着,诗中的“君子玉体”则是对扇子上精美雕刻的玉纹图案的赞美。最后两句“冬则龙潜,夏则凤举”,则寓意着无论何时何地,都能保持冷静理智,顺应形势的变化,进退自如。整首诗语言简练,寓意深远。