愁戚戚其无为，游绿林而逍遥。
临白水以悲啸，猿惊听而失条。
亮无怨而弃逐，乃余行之所招。
九愁赋
翻译：
我满怀忧愁，无所事事，游走在绿林之中，享受着逍遥自在的生活。
我站在白水边发出悲凉的啸叫，猿猴听到我的哀鸣而惊起，连树枝都为之颤抖不已。
我心怀光明磊落，无怨无悔地被放逐，这是我行走江湖，追求自由所必须承担的代价。
注释
- 愁戚戚其无为：形容心中充满忧愁和不满，无法找到出路。
- 游绿林而逍遥：在自然的环境中寻找自由，不受拘束。
- 临白水以悲啸：面对清澈的白水，发出悲凉的啸声。
- 猿惊听而失条：猿猴被悲啸声惊扰，连原本稳定的枝桠也为之震动。
- 亮无怨而弃逐：尽管自己没有怨恨他人，但仍然被迫离开原来的生活或职位。
- 乃余行之所招：这是我个人行为的结果，也是我愿意承担的后果。
赏析
这首诗表达了一个孤独行者在旅途中的内心感受。他虽然心怀不满和愤怒，但选择了一种更为平和的方式——通过自然的怀抱来抒发自己的情感。这种态度体现了诗人对生活的深刻理解和对自由的执着追求。诗中的猿猴象征了自然界的和谐与宁静，以及人与自然的紧密联系。整首诗通过对自然环境的描绘，传达出一种超然物外的境界和对自我的超越。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。