但恨多谬误，君当恕醉人。
【注释】：
但恨：只恨；谬误：错误。
君当：你应当。
恕醉人：宽恕喝醉酒的人。
赏析：
这是一首劝慰友人戒酒之作。诗人以“多谬误”为借口开导友人。
诗中“只恨多谬误”、“君当恕醉人”是说：我只恨自己有许多错误，所以常常喝醉了。你应该宽恕我这个经常喝醉的人！
【译文】：
我常饮酒而犯了许多错，希望你能够谅解。
【赏析】：
此诗作于诗人晚年流寓江南时期。他一生仕途不顺利，屡经挫折，生活坎坷，因而对酒情有独钟。这首诗就是作者在一次醉酒后，写给朋友的劝诫之词。
全诗以“饮酒”为中心话题，从自己的角度出发，首先指出自己的缺点和过错，然后以诚恳的态度劝勉朋友不要因自己的失误而生气，最后表达出希望朋友宽恕自己的愿望。
诗歌开头两句“但恨多谬误，君当恕醉人”，点明题意，即作者因喝酒而犯了错误，希望朋友能原谅他。
首句“但恨多谬误”中的“但”字，是转折的意思，表明诗人自叹其酒量不好，且常常失态，犯下许多过错，因此感到遗憾与惭愧。这一句表达了诗人对自己过去行为的反思与自责。
诗人又以恳切的口吻向朋友道歉：“君当恕醉人”。意思是说，你应当宽容对待我这样的醉汉，原谅我的过错。这两句既表现了诗人对自己错误的自我认识和反省，也显示了他待人宽厚、坦诚直露的性格特征。这种性格使他在面对朋友时总是能毫无保留地展现自己真实的情感与想法，从而赢得了朋友的信任与友谊。
整首诗语言朴实无华，情感真挚感人。通过直接对话的方式，诗人将复杂的情绪表现得淋漓尽致、淋漓尽致。这不仅使诗歌更加生动有趣，也使读者更容易产生共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。