是后大鸿胪巨鹿张泰、河南尹扶风庞迪以清贤称，永宁太仆东郡张阁以简质闻。
管宁字幼安，北海朱虚人也。年十六丧父，中表愍其孤贫，咸共赠赗，悉辞不受，称财以送终。长八尺，美须眉。与平原华歆、同县邴原相友，俱游学于异国，并敬善陈仲弓。天下大乱，闻公孙度令行于海外，遂与原及平原王烈等至于辽东。度虚馆以候之。
既往见度，乃庐于山谷。时避难者多居郡南，而宁居北，示无迁志，后渐来从之。太祖为司空，辟宁，度子康绝命不宜。
王烈者，字彦方，于时名闻在原、宁之右。辞公孙度长史，高贾自秽。太祖命为丞相掾，征事，未至，卒于海表。
中国少安，客人皆还，唯宁晏然若将终焉。黄初四年，诏公卿举独行君子，司徙华歆荐宁。文帝即位，征宁，遂将家属浮海还郡，公孙恭送之南郊，加赠服物。自宁之东也，度、康、恭前后所资遗，皆受而藏诸。既已西渡，尽封还之。诏以宁为太中大夫，固辞不受。明帝即位，太尉华歆逊位让宁，遂下诏曰：“大中大夫管宁，耽怀道德，服膺六艺，清虚足以侔古，廉白可以当世。？囊？遭王道衰缺，浮海遁居，大魏受命，则襁负而至，斯盖应龙潜升之道，圣贤用舍之义。而黄初以来，征命屡下，每辄辞疾，拒违不至。岂朝廷之政，与生殊趣，将安乐山，往而不能反乎！夫以姬公之圣，而考德不降，则鸣鸟弗闻。以秦穆之贤，犹思询乎黄发。况朕寡德，曷能不愿闻道于子大夫哉！
**《三国志·魏书·袁张凉国田王邴管传》是西晋时期的史学家陈寿所著，主要讲述了东汉末年和三国时期的历史人物和事迹。本传记详细记录了管宁的生平经历和他对政治的态度，展现了他作为一个高洁之士的形象。以下是对这段文字的逐句解释：
- 管宁的背景介绍：管宁字幼安，北海朱虚人也，即出生于北海朱虚县。在父亲去世后，中表愍其孤贫，共同给予资助，并送终。
- 与平原华歆和同县邴原的友谊：与平原华歆、同县邴原相友，俱游学于异国，并敬善陈仲弓。天下大乱时，闻公孙度令行于海外，遂与原及平原王烈等至辽东。度虚馆以候之，表现出高尚的人格和对友人的重视。
- 隐居避世的决定：既往见度，乃庐于山谷。时避难者多居郡南，而宁居北，示无迁志，后渐来从之，反映了管宁选择归隐的决心。
- 拒绝征召的决策：太祖为司空，辟宁，度子康绝命不宜。王烈者，字彦方，于时名闻在原、宁之右。辞公孙度长史，高贾自秽。太祖命为丞相掾，征事，未至，卒于海表。这些描述体现了管宁对于个人道德和清正廉明价值观的坚持。
- 管宁对公孙度的回应：公孙度虚馆以候之。管宁与平原王烈等人到辽东，但未受公孙度邀请，而是选择了独立生活。
- 管宁的学术成就和政治影响：中国少安。客人皆还，唯宁晏然若将终焉。黄初四年，诏公卿举独行君子，司徙华歆荐宁。文帝即位，征宁，遂将家属浮海还郡。公孙恭送之南郊，加赠服物。表明管宁在学术界和政治上的崇高地位及其对朝廷的影响。
- 管宁的遗产和影响：诏以宁为太中大夫，固辞不受。明帝即位，太尉华歆逊位让宁。管宁被赋予高位后又坚决推辞，显示了他淡泊名利、注重内心修养的人生哲学。
管宁作为一位杰出的学者和高洁之士，他的生平经历和选择不仅在当时产生了深远的影响，也为后世留下了宝贵的精神财富。通过阅读这篇传记，人们可以更深刻地理解管宁的人格魅力和思想境界，以及他在历史长河中的独特地位。