何夔字叔龙，陈郡阳夏人也。曾祖父熙，汉安帝时官至车骑将军。夔幼丧父，与母兄居，以孝友称。长八尺三寸，容貌矜严。避乱淮南。后袁术至寿春，辟之，夔不应，然遂为术所留。久之，术与桥蕤惧攻围蕲阳，蕲阳为太祖固守。术以夔彼郡人。欲胁令说蕲阳。夔谓术谋臣李业曰：“昔柳下惠闻伐国之谋而有忧色，曰；‘吾闻伐国不问仁人，斯言何为至于我哉’！遂遁匿灊山。术知夔终不为己用，乃止。术从兄山阳太守遗母，夔从姑也，是以虽恨夔而不加害。
建安二年，夔将还乡里，度术必急追，乃问行得免，明年到本郡。顷之，太祖辟为司空掾属。时有传袁术军乱者，太祖问夔曰：“君以为信不？”夔对曰：“天之所助者顺，人之所助者信。术无信顺之实，而望天人之助，此不可以得志于天下。夫失道之主，亲戚叛之，而况于左右乎！以夔观之，其乱必矣。”太祖曰：“为国失贤则亡。君不为术所用；乱，不亦宜乎！”太祖性严，掾属公事，往往加杖；夔常畜毒药，誓死不辱，是以终不见及。出为城父令。迁长广太守。郡滨山海，黄巾未平，豪杰多背叛，衰谭就加以官位。长广县人管承，徒众三千余家，为寇害。议者欲举兵攻之。夔曰：“承等非生而乐乱也，习于乱，不能自还，未被德教，故不知反善。今兵迫之急，彼恐夷灭，必并力战。攻之既未易拔，虽胜，必伤吏民。不如徐喻以恩德，使容自悔，可不烦兵而定。”乃遣郡丞黄珍在，为陈成败，承等皆请服。夔遣吏成弘领校尉，长广县丞等郊迎奉牛酒，诣郡。牟平贼从钱，众亦数千，夔率郡兵与张辽共讨定之。东牟人王营，众三千余家，胁昌阳县为乱。夔遣吏王钦等，授以计略，使离散之。旬月皆平定。
《三国志》是中国古代历史著作，记载了三国时期的政治、军事和文化等内容。何夔是其中的一位重要人物，他的生平和事迹在书中有着详细的描述。
何夔的家族背景相当显赫，他的曾祖父何熙是汉朝安帝时期的高官，曾经担任过车骑将军。然而他的家族并非一直如此辉煌，据史书记载，何夔的父亲在他很小的时候就去世了，因此他与母亲以及兄嫂相依为命。由于家境贫寒，何夔从小就表现出了坚韧不拔的性格。他在年轻时就以孝顺和仁爱著称，并且因为身高八尺三寸，容貌严肃威猛而闻名。
建安二年，袁术来到寿春寻求帮助，想要招揽何夔为自己效力。但何夔并没有接受这个职位，而是坚定地拒绝了袁术的诱惑。他通过向袁术的谋臣李业解释自己的理由，表示自己不会因为袁术的威胁而违背自己的原则。
何夔还曾在家乡担任长广太守，治理当地的社会事务。他善于运用恩德和政治手段来安抚民心，使得地方秩序井然。他的政绩得到了百姓的爱戴和尊敬，也为他赢得了良好的声誉。
何夔的一生充满了传奇色彩，他以卓越的智慧和勇气面对困难和挑战，坚守信念，为国家的利益考虑而不受个人利益驱使。他的事迹成为了后世传颂的佳话，激励着人们在面对困难时能够坚守正道、勇往直前。
注释：
- 何夔字叔龙（hé qú sūi lóng）：何夔是这个传记的主要人物，他的名字和生平在文中多次出现。
- 陈郡阳夏：指何夔的籍贯所在地。
- 曾祖父何熙：何夔的曾祖父在历史上有一定的地位和影响力，但具体的事迹不详。
- 汉安帝：东汉时期的皇帝，是何夔曾祖父的执政时期。
- 车骑将军：古代官职名称，负责掌管车马和军队指挥。
- 夔幼丧父：何夔在很年轻时失去了父亲。
- 避乱淮南：指何夔在乱世中避难于此地区。
- 袁术至寿春：指袁术带领军队抵达寿春地区。
- 辟之：邀请某人出来工作或任职。
- 术以为胁令说蕲阳：袁术认为可以说服蕲阳地区的人归顺自己。
- 柳下惠：春秋时期著名的政治家和哲学家，因拒绝参与鲁国的政变而闻名。
- 天之所助者顺：指顺应天道可以获得上天的帮助。
- 人之所助者信：指讲求诚信的人会得到他人的信任和支持。
- 术无信顺之实：袁术缺乏诚信和顺应天道的品质。
- 谋臣李业：袁术的谋士之一。
- 长广太守：指何夔担任的地方官职之一，管理长广地区的行政事务。
- 牟平贼从钱：指的是牟平地区的盗贼首领钱氏家族。
- 王承：东牟人的部落领袖王营。
- 王钦：王承的使者或助手。
- 旬月皆平：十天或一个月内都平定了。
- 司空掾属：指曹操手下负责文书工作的官员。
- 长广县丞等：具体职位未明确提及，可能是指长广县的行政官员。
- 牟平屠户：指牟平地区的一位反抗董卓的屠户首领或领导人物。
- 兖州牧孙策：东汉末年著名的将领和军阀孙策。
- 袁绍、公孙瓒等人：指的是东汉末年的其他军阀及政治人物。
- 荀彧、郭嘉、程昱等：指的是东汉末年的重要谋士和官员。
- 董昭：东汉末年的政治人物，曾任尚书令等职务。
- 征辟：指征召和使用人才的意思。
- 出使：派遣使者出访其他国家或地区。
- 刺史：古代官职名称，主要负责监察和管理一个区域。
- 曹丕：曹操的儿子，即魏文帝。
- 太祖：指曹操的父亲曹操曹丕。
- 严掾：何夔担任的官职之一，负责处理官府的文书工作。
- 掾属公事：指的是官府中的一些日常工作事务。
- 谋臣李业：袁术的谋臣之一。
- 李业：袁术的谋臣之一。
- 兖州牧：相当于现代的省级行政长官。
- 袁术：东汉末年的军阀之一，后被曹操所灭。
- 孙策：东汉末年的另一位著名将领，后来建立了孙权政权。
- 黄巾贼：指黄巾起义军的一支力量，活动于今天的山东省一带。
- 崤山、渑池等：指的是古代地理名词，具体位置不详。
- 兖州牧：指的是东汉末时的一个官职名称，相当于现在的省级行政领导者。
- 袁术、公孙瓒：都是东汉末年的重要军阀之一。
- 曹操：东汉末期著名的政治家和军事家。
这段文字是对《三国志·魏书·崔孰姜何茅徐朱何不邢鲍司马传》中关于何夔的记载的整理与翻译，旨在让读者更好地了解这位历史人物及其贡献和影响。