初，清河朱灵为袁绍将。太祖之征陶谦，绍使灵督三营助太祖，战有功。绍所遣诸将各罢归，灵曰：“灵观人多矣，无若曹公者，此乃真明主也。今已遇，复何之？”遂留不去。所将士卒慕之，皆随灵留。灵后遂为好将，名亚晃等，至后将军，封高唐亭侯。
评曰：太祖建兹武功，而时之良将，五子为先。于禁最号毅重，然弗克其终。张合以巧变为称，乐进以骁果显名，而鉴其行事，未副所闻。或注记有遗漏，未知张辽、徐晃之备详也。
《三国志·魏书·张郃传》
初，清河朱灵为袁绍将。太祖之征陶谦，绍使灵督三营助太祖，战有功。绍所遣诸将各罢归，灵曰：“灵观人多矣，无若曹公者，此乃真明主也。今已遇，复何之？”遂留不去。所将士卒慕之，皆随灵留。灵后遂为好将，名亚晃等，至后将军，封高唐亭侯。
译文：
起初，清河的朱灵是袁绍的军队将领。在太祖征伐陶谦时，袁绍让朱灵率领三营军队帮助太祖作战，取得了显著的成绩。袁绍派遣的其他将领各自返回，朱灵说：“我看很多人了，没有像曹公这样的明君，这是真正的明主啊。现在我已经遇到了，又有什么可说的呢？”于是留下不走了。他所率领的士兵都很仰慕他，也跟着他留下来。后来，朱灵成为了优秀的将领，他的名声仅次于赵晃等人，最终被封为后将军，并被封为高唐亭侯。
赏析：
朱灵是东汉末年著名的军事家，他在曹操手下效力多年，立下了不少战功。朱灵之所以能够成为一位良将，不仅因为他的军事才能和战术运用，更在于他对曹军忠诚耿耿的精神风貌。在曹操面前，朱灵没有表现出任何的骄矜和傲气，而是以一颗谦逊之心，对待这位“真明主”的曹操。这种精神风貌，对于一位军人来说，是多么重要啊！朱灵的故事告诉我们，一个优秀的军人，不仅要有卓越的军事才能，还要有一颗对君主无比忠诚的心。只有这样，才能真正成为一名优秀的将领，为国家做出更大的贡献。朱灵虽然最终未能成就大业，但他的精神风貌和行为举止，却深深地影响了后世，成为人们敬仰的对象。