时代郡大乱，以潜为代郡太守。乌丸王及其大人，凡三人，各自称单于，专制郡事。
前太守莫能治正，太祖欲授潜精兵以镇讨之。潜辞曰：“代郡户口殷众，士马控弦，动有万数。单于自知放横日久，内不自安。今多将兵往，必惧而拒境，少将则不见惮。
宜以计谋图之，不可以兵威迫也。“遂单车之郡。单于惊喜。潜抚之以静。单于以下脱帽稽颡，悉还前后所掠妇女、器械、财物。潜案诛郡中大吏与单于为表里者郝温、郭端等十余人，北边大震，百姓归心。
在代三年，还为丞相理曹掾，太祖褒称治代之功。潜曰：“潜于百姓虽宽，于诸胡为峻。今计者必以潜为理过严，而事加宽惠。彼素骄忽，过宽必弛，既弛又将摄之以法，此讼争所由生也。以势料之，代必复叛。”于是太祖深悔还潜之速。后数十日，三单于反问至，乃遣鄢陵侯彰为骁骑将军征之。
代郡大乱，潜以和洽为代郡太守。乌丸王及其大人，各自称单于，专制郡事。
前太守莫能治正。太祖欲授潜精兵以镇讨之。潜辞曰：“代郡户口殷众，士马控弦，动有万数。单于自知放横日久，内不自安。今多将兵往，必惧而拒境，少将则不见惮。宜以计谋图之，不可以兵威迫也。”遂单车之郡。
单于惊喜。潜抚之以静。单于以下脱帽稽颡，悉还前后所掠妇女、器械、财物。潜案诛郡中大吏与单于为表里者郝温、郭端等十余人，北边大震，百姓归心。
在代三年，还为丞相理曹掾，太祖褒称治代之功。潜曰：“潜于百姓虽宽，于诸胡为峻。今计者必以潜为理过严，而事加宽惠。彼素骄忽，过宽必弛，既弛又将摄之以法，此讼争所由生也。以势料之，代必复叛。”于是太祖深悔还潜之速。后数十日，三单于反问至，乃遣鄢陵侯彰为骁骑将军征之。
译文：时代郡发生大乱，太祖任命和洽为代郡太守。乌丸王及其大人，各自称单于，专制郡事。前任太守无法治理，太祖想授予和洽精兵以镇守讨伐。和洽辞谢说：“代郡人口众多，兵士拉弓搭箭，动辄上万人。单于自己知道放纵蛮横已久，内心不安。现在如果率领大批兵力前往，必定恐惧而抵抗边境，少带一些军队就不会畏惧。应该用计谋谋划他们，不能用武力威胁。”于是只身一人前往郡城。
乌丸王惊喜不已。和洽安抚他，让乌丸王以下的人们脱下帽子叩头，全部返还被掠夺的妇女、武器、财物。和洽依法惩处郡中大官与单于勾结的郝温、郭端等十多人，北边震动极大，百姓归心。
在代郡三年后，回朝担任丞相掾属。太祖称赞他的治理代郡功劳。和洽说：“我对百姓虽然是宽容，但对待胡人非常严厉。现在的计策一定是认为我治政过于严苛，反而对民众施以宽大恩惠。他们以前一向骄横放肆，过度的宽松一定会松懈，一旦松懈又用法令制裁他们，这就是诉讼争论产生的原因。从形势上看，代郡必定会再次反叛。”因此太祖深深地后悔当初匆忙地召回和洽。过了几十天，三单于反问的消息传来，才派鄢陵侯张彰为骁骑将军征伐。