琰失志慌惚。十二年正月，琰妻胡氏入贺太后，太后令特留胡氏，经月乃出。胡氏有美色，琰疑其与后主有私，呼（卒）五百挝胡，至于以履捕面，而后弃遣。胡具以告言琰，琰坐下狱，有司议曰：“卒非挝妻之人，面非受履之地。”琰竟弃市。自是大臣妻母朝庆遂绝。
魏延字文长，义阳人也。以部曲随先主入蜀，数有战功，迁牙门将军。先主为汉中王，迁治成都，当得重将以镇汉川，众论以为必在张飞，飞亦以心自许。先主乃拔延为督汉中镇远将军，领汉中太守，一军尽惊。先主大会群臣，问延曰：“今委卿以重任，卿居之欲云何？”延对曰：“若曹操举天下而来，请为大王拒之；偏将十万之众至，请为大王吞之。”先主称善，众咸壮其言。先主践尊号，进拜镇北将军。建兴元年，封都亭侯。五年，请诸葛亮驻汉中，更以延为督前部，领丞相司马、凉州剌史。八年，使延西入羌中，魏后将军费瑶、雍州剌史郭淮与延战于阳溪，延大破淮等，迁为前军师、征西大将军，假节，进封南郑侯。
《三国志·蜀书·刘彭廖李刘魏杨传》中的诗句翻译为“先主入蜀，自葭萌还攻刘璋，时封年二十余，有武艺，气力过人，将兵俱与诸葛亮、张飞等溯流西上，所在战克”。下面将进行逐句的释义：
- 诗句解析：”先主入蜀，自葭萌还攻刘璋”
- “先主”指刘备，”入蜀”表示进入四川省。
- “自葭萌还”指的是从荆州的葭萌关返回。
- “攻刘璋”是指攻打益州的刘璋，刘璋是刘焉的儿子。
- 这句诗描述了刘备回到四川并开始对刘璋进行攻击的情景。
- 诗句解析：”时封年二十余，有武艺，气力过人”
- “时封”指的是刘封，”年二十余”意味着他大约二十多岁。
- “有武艺”表明他擅长武术。
- “气力过人”说明他的体力非常强壮。
- 这句诗反映了刘封年轻时的英勇状态。
- 诗句解析：”将兵俱与诸葛亮、张飞等溯流西上，所在战克”
- “将兵俱与”表示他和诸葛亮、张飞等人一同率领军队。
- “溯流西上”指的是逆流而上向西部前进。
- “所”字在此句中作为连词，表示动作的方向和目标。
- “战克”表示取得了战斗的胜利。
- 这句诗描绘了刘封和诸葛亮、张飞等人共同作战并取得胜利的场景。
这首诗不仅记录了历史事件，还通过生动的语言展现了人物的形象和性格特点。通过对诗句的解读和分析，可以更深入地理解三国时期的历史文化背景，以及人物之间复杂的关系和动态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。