权称尊号，拜大将军、左都护，领豫州牧。及吕壹诛，权又有诏切磋瑾等，语在《权传》。瑾辄因事以答，辞顺理正。瑾子恪，名盛当世，权深器异之；然瑾常嫌之，谓非保家之子，每以忧戚。赤乌四年，年六十八卒，遣命令素棺敛以时服，事从省约。
恪已自封侯，故弟融袭爵。摄兵业驻公安，部曲吏士亲附之。疆外无事，秋冬则射猎讲武，春夏则延宾高会，休吏假卒，或不远千里而造焉。每会辄历问宾客，各言其能，乃合榻促席，量敌选对，或有博弈，或有摴蒱，投壶弓弹，部别类分，于是甘果继进，清酒徐行，融周流观览，终日不倦。融父兄质素，虽在军旅，身无采饰；而融锦罽文绣，独为奢绮。孙权薨，徙奋威将军。后恪征淮南，假融节，令引军入沔，以击西兵。恪既诛，遗无难督施宽就将军施绩、孙壹、全熙等取融。融卒闻兵士至，惶惧犹豫，不能决计，兵到围城，饮药而死，三子皆伏诛。
这首诗是《三国志·吴书·张顾诸葛步传》，作者是东晋时期著名史学家陈寿。以下是这首诗的逐句释义：
权称尊号，拜大将军、左都护，领豫州牧。及吕壹诛，权又有诏切磋瑾等，语在《权传》。瑾辄因事以答，辞顺理正。瑾子恪，名盛当世，权深器异之；然瑾常嫌之，谓非保家之子，每以忧戚。赤乌四年，年六十八卒，遣命令素棺敛以时服，事从省约。
译文：孙权称帝后被封为大将军、左都护，兼任豫州牧。当吕壹被诛杀后，孙权又下诏让孙瑾等人进行讨论和切磋，相关事宜详见《孙权传》。孙瑾总是根据事情来回答，言辞恭敬、条理清晰。孙瑾的儿子孙恪，名声显赫，受到孙权的特别器重，但孙瑾却时常认为他不是保家卫国的人，因此常常忧心忡忡。赤乌四年（241年），孙瑾去世，孙权下令用朴素的棺材入殓，并按季节穿着合适的衣服。
恪已自封侯，故弟融袭爵。摄兵业驻公安，部曲吏士亲附之。疆外无事，秋冬则射猎讲武，春夏则延宾高会，休吏假卒，或不远千里而造焉。每会辄历问宾客，各言其能，乃合榻促席，量敌选对，或有博弈，或有摴蒱，投壶弓弹，部别类分，于是甘果继进，清酒徐行，融周流观览，终日不倦。
译文：孙恪已经被封为侯爵，所以弟弟孙融继承了他的爵位。孙恪驻扎在公安，手下的官兵和吏士对他都非常亲近。国境外没有战事，他就在秋冬两季打猎练习武艺，在春夏两季举办盛大的宴会，邀请官吏宾客前来聚会，有时还会不远万里地前来拜访。每次聚会他都会询问宾客各自的才能，然后一起围坐在一起讨论问题，有的玩围棋，有的玩樗蒲，还有投壶、射箭等等游戏，分别归类。这时就会依次上水果点心等食物，清酒慢饮。孙融四处游赏观看，整天都乐此不疲。
融父兄质素，虽在军旅，身无采饰；而融锦罽文绣，独为奢绮。孙权薨，徙奋威将军。后恪征淮南，假融节，令引军入沔，以击西兵。恪既诛，遗无难督施宽就将军施绩、孙壹、全熙等取融。融卒闻兵士至，惶惧犹豫，不能决计，兵到围城，饮药而死，三子皆伏诛。
译文：孙融的父亲兄弟质朴朴素，虽然身处军营之中，身上也没有穿戴华丽的服饰；而孙融却穿着锦绣华丽的服装，独自享受奢华的生活。孙权去世之后，孙融被改任奋威将军。后来孙恪征讨淮南，授予孙融符节，让他带领军队进入沔江前线，以攻击西蜀的军队。孙恪被杀之后，遗命无难督施宽去逮捕将军施绩、孙壹、全熙等人，他们一起捕获了孙融。孙融听说自己的士兵已经到来，惶恐不安，犹豫不决，决定不下。当军队包围城池时，孙融饮下毒酒自杀身亡，他的三个儿子也被处死。