于是用之。甘宁粗暴好杀，既常失蒙意，又时违权令，权怒之，蒙辄陈请：“天下未定，斗将如宁难得，宜容忍之。”权遂厚宁，卒得其用。蒙子霸袭爵，与守冢三百家，复田五十顷。霸卒，兄琮袭候。琮卒，弟睦嗣。
孙权与陆逊论周瑜、鲁肃及蒙曰：“公瑾雄烈，胆略兼人，遂破孟德，开拓荆州，邈焉难继，君今继之。公瑾昔要子敬来东，致达于孤，孤与宴语，便及大略帝王之业，此一快也。后孟德因获刘琮之势，张言方率数十万众水步俱下。孤普请诸将，咨问所宜，无适先对，至子布、文表，俱言宜遣使修檄迎之，子敬即驳言不可，劝孤急呼公瑾，付任以众，逆而击之，此二快也。且其决计策意，出张、苏远矣。后虽劝吾借玄德地，是其一短，不足以损其二长也。周公不求备于一人，故孤忘其短而贵其长，常以比方邓禹也。又子明少时，孤谓不辞剧易，果敢有胆而已。及身长大，学问开益，筹略奇至，可以次于公瑾，但言议英发不及之耳。图取关羽，胜于子敬。子敬答孤书云：”帝王之起，皆有驱除，羽不足忌。‘此子敬内不能办，外为大言耳，孤亦恕之，不苟责也。然其作军屯营，不失令行禁止，部界无废负，路无拾遗，其法亦美也。“
诗句
于是用之。甘宁粗暴好杀，既常失蒙意，又时违权令，权怒之，蒙辄陈请：
- 译文：这时孙权开始任用了甘宁。甘宁性情暴躁且好杀戮，他经常不遵守周瑜的命令，孙权对此很生气，但周瑜总是向孙权解释：“天下还未平定，像甘宁这样勇猛的将领难得一见，应该容忍他。”于是孙权原谅了甘宁，并最终让他得以发挥自己的能力。
赏析
- 关键词: 用之, 粗暴好杀, 常失蒙意, 违权令, 权怒之, 陈请, 天下未定, 斗将如宁难得, 宜容忍之, 厚宁, 卒得其用
- 注释：
- “用之”：指任用甘宁。
- “粗暴好杀”：形容甘宁性格粗暴且喜好杀戮。
- “既常失蒙意”：表示甘宁常常不符合周瑜的意思。
- “违权令”：违反孙权的命令。
- “权怒之”：孙权因为此事生气。
- “陈请”：提出请求或建议。
- “天下未定”：指当时天下尚未完全平定。
- “斗将如宁难得”：比喻像甘宁这样的武将难得遇到。
- “宜容忍之”：认为应该容忍这种个性的人。
- 赏析：此句反映了孙权在用人上的宽容与智慧，他认识到即使是性格粗暴、容易引发冲突的将领，也是难以多得的人才，因此选择包容和信任他们。这体现了他在用人方面的高度自信和胸襟。
诗句
蒙子霸袭爵，与守冢三百家，复田五十顷。霸卒，兄琮袭候。琮卒，弟睦嗣。
- 译文：甘蒙的儿子甘霸继承了爵位，并拥有三百户守墓的家属和五十顷的土地。甘霸去世后，他的哥哥甘琮继承了侯位。甘琮去世后，甘睦继承了爵位。
赏析
- 关键词: 袭爵, 守冢三百家, 复田五十顷, 卒, 兄琮袭候, 琮卒, 弟睦嗣
- 注释：
- “袭爵”：继承爵位。
- “守冢三百家”：指甘蒙死后有三百户人家为其守墓。
- “复田五十顷”：恢复了五十顷的土地。
- 赏析：此处描述了甘蒙家族的荣耀和对土地的重视。甘蒙的后代不仅继承了父亲的爵位，还保有了相当的土地资源，体现了家族在社会上的地位和影响力。同时，也反映出甘蒙家族的财富和地位在当时具有一定的稳定性和持续性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。