及其六情底滞，志往神留，兀若枯木，豁若涸流；揽营魂以探赜，顿精爽而自求；理翳翳而愈伏，思轧轧其若抽。
是以或竭情而多悔，或率意而寡尤。
虽兹物之在我，非余力之所戮。
故时抚空怀而自惋，吾未识夫开塞之所由。
伊兹文之为用，固众理之所因。
恢万里而无阂，通亿载而为津。
俯殆则于来叶，仰观象乎古人。
济文武于将坠，宣风声于不泯。
涂无远而不弥，理无微而弗纶。
配沾润于云雨，象变化乎鬼神。
被金石而德广，流管弦而日新。
这首诗的主题是关于文学创作和人生哲理的思考。诗人通过描绘自己对文赋的理解和体会，表达了自己的情感、思想以及对文学创作的认识。下面是逐句翻译和注释：
及其六情底滞，志往神留，兀若枯木，豁若涸流：
译文：直到内心的情感停滞，意志向前，精神如同枯萎的树木，豁达如同干涸的河流。揽营魂以探赜，顿精爽而自求：
译文：用灵魂去探索奥秘，顿悟了真理，从而自我寻求答案。理翳翳而愈伏，思轧轧其若抽：
译文：道理被遮蔽而更加隐藏，思想如同被抽离，仿佛被剥离。是以或竭情而多悔，或率意而寡尤：
译文：因此人们或许会因为过于投入感情而导致后悔，或许会因为随性而为而受到较少的责难。虽兹物之在我，非余力之所戮：
译文：虽然这些事物都属于我，但并非是我所能掌控的。故时抚空怀而自惋，吾未识夫开塞之所由：
译文：因此时常抚摸着空虚的心房而感到惋惜，我还没有理解到开启或关闭的原因。伊兹文之为用，固众理之所因：
译文：这个文本（文赋）的作用，确实是众多道理的根源。恢万里而无阂，通亿载而为津：
译文：能够覆盖万里之远却没有阻碍，能贯穿亿万年的时间成为桥梁。俯殆则于来叶，仰观象乎古人：
译文：低头俯瞰可以看见后来的树叶，抬头看向可以想象古人的形象。济文武于将坠，宣风声于不泯：
译文：帮助文武之道在即将衰败之时得以延续，宣扬风声使之永不泯灭。涂无远而不弥，理无微而弗纶：
译文：道路没有遥远的地方不会显得狭窄，道理没有微小的地方不会被人理解。配沾润于云雨，象变化乎鬼神：
译文：如同云雨滋润大地，变化无常而又神奇。被金石而德广，流管弦而日新：
译文：如同金石一样承载着道德，音乐和弦乐器演奏出新的旋律。
赏析：
这首诗通过对文赋的理解和体会，展现了作者对文学创作的独特见解。他不仅关注文字本身的表达，更强调了文学创作背后的深层含义和哲理。同时，他也意识到了人生中的情感和思想的复杂性，以及它们对个人成长的影响。整首诗既有对文学创作的深刻思考，也有对人生的独到见解，体现了一种超越时空的文化追求。