巢由坦步,稷契王佐。
太公奇拔,首阳空饿。
各乘其道,两无贰过。
愿纺玄契,废疾高卧。(七章)
来赠载婉,妙有新唱。
博以兼济,约以理当。
非不悦子,驽骥殊量。
鸟养养之,任其沈飏。
取诸胸怀,寄想郢匠。(八章)
巢由坦步,稷契王佐。
巢父和陶朱公一样,过着淡泊名利的生活,与尧舜同道;
伊尹辅佐商汤王,与周公辅佐周武王一样,是古代的圣贤。
太公奇才拔群,在商朝时曾饿得吃野菜充饥。
各走各的路,各干各的事,两不相犯。
愿意纺丝作玄色丝布,高卧不起。
来赠载婉,妙有新唱。
来人送来礼物,言辞委婉动听,真是新颖。
博以兼济,约以理当。
广积粮草,备足军需,以待敌兵;
又约束士兵,让他们按道理去作战,不可乱来。
非不悦子,驽骥殊量。
不是不喜欢你,只是你的才能与一般驽马差远了。
鸟养养之,任其沈飏。
鸟儿要养,但也要让它自便飞翔。
取诸胸怀,寄想郢匠。
从内心汲取灵感,创作出像郢州匠人制作的乐器那样美妙的音乐。
赏析:这首诗是作者答谢人赠诗的回赠之作。首章写自己志节清高,安贫乐道,不愿做官,也不贪财好物;第二、三章写自己为臣尽职,辅佐君王,使国家安定;第四、五章写自己为人谦和,对贤士敬重,也得到贤士的赏识;第六、七章写自己在困境中仍能保持乐观的心态,愿隐居生活;最后两句则是作者的感慨之情。全诗表达了诗人对友情的珍视和对人生态度的坦然。