吾无佐世才,时俗所不量。
归我北山阿,逍遥以倡佯。
同气自相求,虎啸谷风凉。
惟予与嵇生,未面分好章。
古人美倾盖,方此何不臧。
援筝执鸣琴,携手游空房。
栖迟衡门下,何愿于姬姜。
予心好永年,年永怀乐康。
我友不斯卒,改计适他方。
严车感发日,翻然将高翔。
离别在旦夕,惆怅以增伤。
注释:
- 吾无佐世才,时俗所不量。 我没有辅佐天下的能力,世俗之人不能理解我。
- 归我北山阿,逍遥以倡佯。 回到我北方的山间小屋,悠闲自得地过着隐居生活吧。
- 同气自相求,虎啸谷风凉。 我们的志趣相同,志同道合的人自然相聚,山谷里的清风都感到凉爽。
- 惟予与嵇生,未面分好章。 只有我和嵇康,还没有见过对方。
- 古人美倾盖,方此何不臧。 古人喜欢推心置腹,这个时候怎么能不好呢?
- 援筝执鸣琴,携手游空房。 弹起筝来弹奏琴声,一起在空荡的房间中游玩。
- 栖迟衡门下,何愿于姬姜。 我们在这里闲居,哪里愿意去追求那些美女呢?
- 予心好永年,年永怀乐康。 我的内心希望长寿,希望永远快乐健康。
- 我友不斯卒,改计适他方。 我的朋友们都不长寿,我决定改变计划去其他地方。
- 严车感发日,翻然将高翔。 清晨的阳光照耀大地,我要展翅高飞。
- 离别在旦夕,惆怅以增伤。 离别就在明天,我为此感到悲伤。
赏析:
这首诗是赠给朋友嵇康的诗作,表达了诗人对好友的思念和祝福之情。诗中诗人通过描绘自己的隐居生活、与友人的交往以及内心的感受,展现了自己对于生活的热爱和对未来的期待。同时,也表达了诗人对于世俗的不满和对于自由生活的向往。整体上,这首诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的感染力。