器由造制，用必以宜。
擢秀翠林，拟象灵羲。
清飘来集，炎景回施。
动静非我，与时推移。
这首诗的作者是张华，他生活在晋武帝时期。他的诗作多以咏物抒怀见长，善于用简洁的语言表达出深刻的情感和哲理。
诗句释义及赏析
- 器由造制，用必以宜
- “器”指的是竹扇，“由造制”即是指竹子被制作成竹扇的过程。
- “用必以宜”意味着使用竹扇时必须考虑到其特性和适宜性。
- 这两句表达了作者对于事物（竹扇）应顺应自然规律、发挥其本身特性的观点，强调了对事物的正确理解和使用。
- 擢秀翠林，拟象灵羲
- “擢秀”形容竹叶挺直而高耸，如同在翠绿的树林中拔地而起。
- “拟象灵羲”中的“灵羲”指的是古代传说中的神祇，这里用以比喻竹扇的形态与自然的完美结合。
- 这两句展现了作者对竹扇外形的赞美以及对自然界之美的向往。
- 清飘来集，炎景回施
- “清飘”形容风拂过竹叶的声音，如同清风徐来。
- “炎景回施”中的“炎景”指炎热的景象，“回施”意为反照、反射。
- 这两句描绘了竹扇在夏日里为人们带来清凉的感觉，以及阳光在竹叶上反射的景象。
- 动静非我，与时推移
- “动静非我”意味着竹扇的使用状态并非固定，而是随着时间和环境的变化而变化。
- “与时推移”意为应顺应时代的变化而变化。
- 这两句体现了作者对事物变化性的理解和接受，以及随遇而安的生活态度。
译文
竹扇是由竹子制作的器具，使用时一定要考虑其特性是否适合。
竹叶挺立如剑，犹如翠绿色的树林，与灵羲相映成趣。
清风拂过竹叶的声音，阳光在竹叶上反射的影子，都是大自然赐予我们的恩泽。
竹扇的使用并非固定不变，它随着时间的变化而变化，应顺应时代的变化而变化。
结语
《竹扇铭》是一首简短而精炼的作品，通过描述竹子的特性和竹扇的形态，传达了作者对自然的敬畏和对生活的热爱。同时，也反映了作者对于事物变化性的理解和接受，以及随遇而安的生活态度。整首诗语言简练，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。