玉衡既已骖,羲和若飞凌。
四运循环转,寒暑自相承。
冉冉年时暮,迢迢天路徵。
招摇东北指,大火西南升。
悲风无绝响,玄云互相仍。
丰冰凭川结,零露弥天凝。
年命时相逝,庆云鲜克乘。
履信多愆期,思顺焉足凭。
慷慨临川响,非此孰为兴。
哀吟梁甫巅,慷慨独拊膺。
梁甫吟
玉衡既已骖,羲和若飞凌。
四运循环转,寒暑自相承。
冉冉年时暮,迢迢天路徵。
招摇东北指,大火西南升。
悲风无绝响,玄云互相仍。
丰冰凭川结,零露弥天凝。
年命时相逝,庆云鲜克乘。
履信多愆期,思顺焉足凭。
慷慨临川响,非此孰为兴。
哀吟梁甫巅,慷慨独拊膺。
翻译
- 玉衡已经陪伴着你,羲和好像在飞翔。
- 四季的轮转,自然地循环转动,寒冷的冬夏交替。
- 时间一天天过去,天空的路越来越长,指向远方。
- 太阳从东边升起又向西落,星星在夜空中升起落下。
- 悲伤的风没有声音的结束,黑色的云朵相互重叠。
- 巨大的冰块堆积在河边,细薄的露水凝聚在空中。
- 岁月流逝,我们的生命也随之消逝,美好的时光不能持久停留。
- 遵循诺言可能会遇到挫折,顺应自然才能长久存在。
- 面对波涛汹涌的河流,我心怀豪情地唱歌。
- 我在梁甫山上吟咏,心情激荡无法平静。
赏析
这首诗描绘了诗人在梁甫山之上,面对着壮丽的自然景象和人生的无常,表达了诗人对自然的感慨以及对人生命运的深刻思考。诗人通过对四季变换、日月星辰等自然现象的描绘,展现了自然界的壮丽与神秘。同时,诗人也通过对时间的流逝、人生的短暂等主题的表达,传达出了对生命无常的深深感慨。整首诗情感丰富,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的深刻反思。