微微发肤,受之父母。
峨峨王侯,中外之首。
子亲伊姑,我父惟舅。
昆同瓜瓞,志齐执友。(一章)
惟我王侯,风节英茂。
执宪中朝,剖符名守。
配作此牧,频显烦授。
徐以姻掇,凉疾不就。(二章)
桓桓平北,帝之宠弟。
彬彬我兄,敦书悦礼。
乃降厥资,训戎作楷。
谁谓荼苦,其甘如荠。(三章)
忠惟行本,恭惟德基。
沈此旧疴,不敢屡辞。
命彼仆驾,谓之舆之。
如彼孙子,膑足乘轖。(四章)
朱镳既扬,四辔既整。
驾言饯行,告辞芒岭。
情有迁延,日无馀景。
回辕南翔,心焉北骋。(五章)
这首诗是北芒送别王世胄的五首诗的第一部分,每章都是对王世胄的赞美和祝福。
第一部分:
- 微微发肤,受之父母:这句表达了王世胄从出生到长大都受到父母的养育。
- 峨峨王侯,中外之首:王世胄作为王侯,在朝廷内外都是佼佼者。
- 子亲伊姑,我父惟舅:王世胄的亲戚关系让我感到亲近和尊重。
- 昆同瓜瓞,志齐执友:我和王世胄志趣相同,友谊深厚。
第二部分:
- 惟我王侯,风节英茂:王世胄有高尚的品德和坚定的意志。
- 执宪中朝,剖符名守:王世胄执法公正,担任重要职务。
- 配作此牧,频显烦授:王世胄被任命为地方官,频繁接受任务。
- 徐以姻掇,凉疾不就:我等待合适的时机,希望王世胄能够接受我的求婚。
第三部分:
- 桓桓平北,帝之宠弟:王世胄勇敢忠诚,深受皇帝的信任。
- 彬彬我兄,敦书悦礼:我哥哥学识渊博,擅长礼仪。
- 乃降厥资,训戎作楷:我弟弟将继承我的事业,成为军队的楷模。
- 谁谓荼苦,其甘如荠:谁说茶的味道苦涩,其实它的口感比荠菜还要甜美。
第四部分:
- 忠惟行本,恭惟德基:忠诚是做人的根本,恭敬是道德的基础。
- 沈此旧疴,不敢屡辞:我不能因为旧病而拒绝这份重任。
- 命彼仆驾,谓之舆之:你被委以重任,就像乘坐战车一样。
- 如彼孙子,膑足乘轖:就像那个跛足的人乘坐车辆一样,虽然困难但也要勇往直前。
第五部分:
- 朱镳既扬,四辔既整:马匹的缰绳已经拉紧,马车已经准备好。
- 驾言饯行,告辞芒岭:我要送你上路,告别这片土地。
- 情有迁延,日无馀景:时间过得很快,没有留下太多美好的景象。
- 回辕南翔,心焉北骋:我们转身向南飞翔,我的心却在北方驰骋。