我有一宝剑,出自昆吾溪。

照人如照水,切玉如切泥。

锷边霜凛凛,匣上风凄凄。

寄语张公子,何当来见携?

诗句解读及译文

第一句:“我有一宝剑,出自昆吾溪。”

  • 注释:昆吾溪,古代地名,可能与宝剑的来历有关。
  • 赏析:此句直接点出宝剑的来源,为下文的详细描述打下基础。

第二句:“照人如照水,切玉如切泥。”

  • 注释:照水和切泥,形容宝剑锋利无比,能够轻易切割物质。
  • 赏析:通过比喻手法,强调了宝剑的锋利程度。

第三句:“锷边霜凛凛,匣上风凄凄。”

  • 注释:锷边(剑刃的边缘),霜凛凛,匣上(指剑鞘或剑盒),风凄凄。
  • 赏析:描述了剑锋的寒气逼人以及剑鞘上的气息,增添了一种幽冷的氛围。

第四句:“寄语张公子,何当来见携?”

  • 注释:张公子,可能是对某位贵族或重要人物的称呼。何当来见携,意在表达希望与对方相见的愿望。
  • 赏析:表达了作者对友人的思念之情,同时也流露出对未来重逢的期望。

完整诗句及译文

我有一宝剑,出自昆吾溪。    
照人如照水,切玉如切泥。    
锷边霜凛凛,匣上风凄凄。    
寄语张公子,何当来见携?    

译文:我有一把宝剑,来自昆吾溪。它的光芒能像照水一样明亮,切割起来就像切泥一样轻松。剑身边缘的寒霜令人感到凛冽,剑鞘上的风吹得让人感到凄凉。我在这里向张公子发出邀请,期待我们能有机会再次相聚。

赏析

这首诗通过细腻的语言和生动的比喻,将一把宝剑的形象描绘得栩栩如生。从宝剑的锋利、寒气到刀鞘的凉意,诗人运用丰富的意象和情感,表达了对朋友的思念和对未来重逢的期待。整体上,诗作展现了诗人对友情的重视和对美好时光的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。