山人惜春暮,旭旦坐花林。
复值怀春鸟,枝间弄好音。
迁乔声迥出,赴谷响幽深。
下听长而短,时闻绝复寻。
孤鸣若无对,百啭似群吟。
昔闻屡欢昔,今听忽悲今。
听闻非殊异,迟暮独伤心。
【译文】
山人惜春暮,旭日坐花林。
复值怀春鸟,枝间弄好音。
迁乔声迥出,赴谷响幽深。
下听长而短,时闻绝复寻。
孤鸣若无对,百啭似群吟。
昔闻屡欢昔,今听忽悲今。
听闻非殊异,迟暮独伤心。
【注释】
- 山人:指山中的隐者。
- 旭旦:清晨的阳光。
- 怀春鸟:比喻春天的到来或春天的象征。
- 枝间:树枝间。
- 迁乔:鸟儿搬家。
- 赴谷:向山谷飞去。
- 下听:指在下面仔细聆听。
- 长而短:长短不一的声音。
- 绝复寻:声音突然消失后又重新出现。
- 孤鸣:独自发出鸣声。
- 无对:无人回应。
- 百啭:形容歌声优美动听。
- 群吟:多人共同吟唱。
- 昔闻:过去的听闻。
- 屡欢:多次欢乐。
- 今听:现在的聆听。
- 悲今:感到悲伤。
- 迟暮:指年老色衰。
【赏析】
这首诗是一首咏物诗,通过描写山中人、鸟儿、春天等元素,表达了诗人对时间流逝的感慨和对生命无常的感叹。全诗通过对鸟儿叫声的描绘,展现了自然界的生机与美好,同时也透露出诗人对生命的珍惜与哀伤。