何骠骑亡后,徵褚公入。既至石头,王长史、刘尹同诣褚。褚曰:“真长何以处我?”真长顾王曰:“此子能言。”褚因视王,王曰:“国自有周公。”
桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:“木犹如此,人何以堪!”攀枝执条,泫然流泪。
简文作抚军时,尝与桓宣武俱入朝,更相让在前。宣武不得已而先之,因曰:“伯也执殳,为王前驱。”简文曰:“所谓‘无小无大,从公于迈’。”
顾悦与简文同年,而发蚤白。简文曰:“卿何以先白?”对曰:“蒲柳之姿,望秋而落;松柏之质,经霜弥茂。”
桓公入峡,绝壁天悬,腾波迅急。乃叹曰:“既为忠臣,不得为孝子,如何?”
初,荧惑入太微,寻废海西。简文登阼,复入太微,帝恶之。时郗超为中书在直。引超入曰:“天命修短,故非所计,政当无复近日事不?”超曰:“大司马方将外固封疆,内镇社稷,必无若此之虑。臣为陛下以百口保之。”帝因诵庾仲初诗曰:“志士痛朝危,忠臣哀主辱。”声甚凄厉。郗受假还东,帝曰:“致意尊公,家国之事,遂至于此!由是身不能以道匡卫,思患预防,愧叹之深,言何能喻?”因泣下流襟。
诗句翻译与赏析
探索《世说新语·言语第二》中的诗意美
- 何骠骑亡后
- 何骠骑去世
- 征召褚公入朝
- 既至石头
- 王长史、刘尹同诣褚
- 真长顾王曰:“国自有周公”
- 桓北征经金城
- 桓帝北伐经过金城
- 见前为琅邪时种柳
- 桓宣武从事阮光禄
- 阮光禄言及居官遗事
- 桓大司马闻而问政得失
- 顾悦简与袁羊
- 顾悦简与袁羊年龄相若
- 发早白
- 顾家东,国初尚存
- 顾家东迁
- 桓南郡因望尘叹赏
- 庾子嵩、郭孝威
- 庾子嵩发早白
- 郭孝威先作诸府
- 桓车骑败
- 桓车骑败绩
- 郗嘉宾曰:“古来才士,必有耽溺。”
- 桓玄入伐
- 桓玄入伐
- 郗超议宜倒著帻
- 谢安年少
- 谢安年少时
- 曾问殷浩
- 桓温北征经金城
- 桓温北征
- 见前为琅邪时种柳
- 晋明帝数岁
- 晋明帝数岁时
- 庾侯之孙辈
- 郗嘉远出
- 郗嘉远出
- 未期而卒
- 郗司空在北府
- 郗司空在北府
- 王右军往看之
- 谢中郎
- 谢中郎年幼时
- 发早白
- 顾悦简与袁羊
- 顾悦简与袁羊年龄相若
- 发早白
- 顾家东,国初尚存
- 郗嘉宾谓郗超
- 郗嘉宾曰:“卿可去。”