王平子迈世有俊才，少所推服。每闻卫玠言，辄叹息绝倒。
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。中间夷甫、澄见语：‘卿知处明、茂弘。茂弘已有令名，真副卿清论；处明亲疏无知之者，吾常以卿言为意，殊未有得，恐已悔之？’臣慨然曰：‘君以此试，顷来始乃有称之者。’言常人正自患知之使过，不知使负实。”
周侯于荆州败绩，还，未得用。王丞相与人书曰：“雅流弘器，何可得遗？”
时人欲题目高坐而未能。桓廷尉以问周侯，周侯曰：“可谓卓朗。”桓公曰：“精神渊箸。”
王大将军称其儿云：“其神候似欲可。”
卞令目叔向：“朗朗如百间屋。”
王敦为大将军，镇豫章。卫玠避乱，从洛投敦，相见欣然，谈话弥日。于时谢鲲为长史，敦谓鲲曰：“不意永嘉之中，复闻正始之音。阿平若在，当复绝倒。”
王平子迈世有俊才，少所推服。每闻卫玠言，辄叹息绝倒。
王平子的才华出众，很少有人能比得上他。每当他听闻卫玠的言论时，都会情不自禁地赞叹不已。
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军王敦在给皇帝的奏章中写道：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
王大将军与元皇表云：“舒风概简正，允作雅人，自多于邃。最是臣少所知拔。”
时人欲题目高坐而未能。桓廷尉以问周侯，周侯曰：“可谓卓朗。”桓公曰：“精神渊箸。”
当时想要评价卫瓘的高超才能而无法实现，桓温向周侯询问此事，周侯回答：“可以说很卓越。”桓温说：“精神渊博。”
王大将军称其儿云：“其神候似欲可。”
大将军王敦称赞他的儿子说：“他的神态似乎很有才华。”
卞令目叔向：“朗朗如百间屋。”
卞令看到顾恺之（字叔向）说：“他的眼睛明亮如同一百间房屋。”
王敦为大将军，镇豫章。卫玠避乱，从洛投敦，相见欣然，谈话弥日。于时谢鲲为长史，敦谓鲲曰：“不意永嘉之中，复闻正始之音。阿平若在，当复绝倒。”
当晋朝末年战乱频繁的时候，卫玠为了躲避战乱，从洛阳逃到王敦这里。当他见到王敦时非常高兴，两人谈笑风生，整整一天的时间都没结束。当时谢鲲担任长史，王敦对他说：“没想到永嘉年间竟然还能听到如此清新脱俗的音乐声。如果卫玠还在的话，一定会被这种音乐所倾倒。”