朝搴苑中兰，畏彼霜下歇。
暝还云际宿，弄此石上月。
鸟鸣识夜栖，木落知风发。
异音同至听，殊响俱清越。
妙物莫为赏，芳醑谁与伐。
美人竟不来，阳阿徒晞发。
【译文】
早晨从园中采摘兰草，怕它被霜打落在地。傍晚回到云边宿歇，弄赏岩石上明月。鸟鸣能识夜间栖息，树木凋零知风声起。不同声音同来倾听，美妙声响都清越。美好的东西不为他欣赏，芳香的美酒谁与他分享？美人最终不来，徒然在阳阿宫徘徊。
【注释】
石门岩：地名。
苑中兰：指园中之兰。苑，皇家花园。
畏彼霜下歇：害怕兰花被霜打落在地。
暝还云际宿：傍晚回到云边宿息。暝，天色昏暗。
弄此石上月：玩弄着石头上的月亮。
木落知风发：知道树叶落下了才知道风已经吹起。
异音同至听：不同的音乐声一同传来。异音，不同的音。
殊响俱清越：不同的响声都清澈高亢。
妙物莫为赏：美好的事物不为他欣赏。
芳醑：芳香的美酒。
美人竟不来：美人终于没有来。
阳阿徒晞发：徒然在阳阿宫徘徊。阳阿，山名。晞发，晒头发。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。