大明中，又有奚显度者，南东海郯人也。官至员外散骑侍郎。世祖常使主领人功，而苛虐无道，动加捶扑，署雨寒雪，不听暂休，人不堪命，或有自经死者。人役闻配显度，如就刑戮。时建康县考囚，或用方材压额及踝胫，民间谣曰：“宁得建康压额，不能受奚度拍。”又相戏曰：“勿反顾，付奚度。”其酷暴如此。前废帝尝戏云：“显度刻虐，为百姓所疾，比当除之。”左右因倡“诺”。即日宣旨杀焉。时人比之孙皓杀岑昏。
徐爰，字长玉，南琅邪开阳人也。本名瑗，后以与傅亮父同名，改为爰。初为晋琅邪王大司马府中典军，从北征。微密有意理，为高祖所知。少帝在东宫，入侍左右。太祖初，又见亲任，历治吏劳，遂至殿中侍御史。元嘉十二年，转南台侍御史，始兴王浚后军。复侍太子于东宫，迁员外散骑侍郎。太祖每出军行师，常悬授兵略。二十九年，重遣王玄谟等北伐，配爰五百人，随军向确磝，衔中旨，临时宣示。
《宋书·卷九十四·列传第五十四·恩幸》
诗句：
- 大明中，又有奚显度者，南东海郯人也。官至员外散骑侍郎。世祖常使主领人功，而苛虐无道，动加捶扑，署雨寒雪，不听暂休，人不堪命，或有自经死者。人役闻配显度，如就刑戮。时建康县考囚，或用方材压额及踝胫，民间谣曰：“宁得建康压额，不能受奚度拍。”又相戏曰：“勿反顾，付奚度。”其酷暴如此。前废帝尝戏云：“显度刻虐，为百姓所疾，比当除之。”左右因倡“诺”。即日宣旨杀焉。时人比之孙皓杀岑昏。
- 徐爰，字长玉，南琅邪开阳人也。本名瑗，后以与傅亮父同名，改为爰。初为晋琅邪王大司马府中典军，从北征。微密有意理，为高祖所知。少帝在东宫，入侍左右。太祖初，又见亲任，历治吏劳，遂至殿中侍御史。元嘉十二年，转南台侍御史，始兴王浚后军。复侍太子于东宫，迁员外散骑侍郎。太祖每出军行师，常悬授兵略。二十九年，重遣王玄谟等北伐，配爰五百人，随军向确磝，衔中旨，临时宣示。
译文：
- 【序】沈约记录了南北朝时期的一个事件。
- 【正文】在大明年间，有一位奚显度，他是南东海郯县人，官至员外散骑侍郎。世祖常常让他负责处理人们的工作问题，但他却非常苛刻和残酷，动不动就使用鞭打、严寒和大雪来对待人们，不允许他们休息片刻。人们忍受不了这样的待遇，有的甚至选择自杀。人们害怕被他牵连，就像面临死刑一样。当时建康县的囚犯，有时候会被用硬物压住头部和脚踝胫骨，民间流传着这样的说法：“宁愿得到建康压住额头，也不要受到奚度拍打。”有人互相戏谑说：“不要回头看，交给奚度吧。”因为他的残暴到了这种程度。前废帝曾经开玩笑说：“显度刻薄残暴，是百姓们讨厌他的地方，我们应该除掉他。”左右的人在听到这话后，就大声答应下来。于是当天就下令杀了他。这时的人们把他比作孙皓杀岑昏一样的人。
- 【正文】徐爰，字长玉，南琅邪开阳人也。原名瑗，后来因为和傅亮的爸爸同名，所以改名叫爰。他起初担任晋琅邪王的大司马府中的中军事，跟随北征。他很有智慧和谋略，被高祖所了解。年少的时候在东宫里当侍臣，进入太祖的身边工作。太祖刚登基后，他又被亲自信任并任命为治理官吏的职务，最终做到了殿中侍御史。元嘉十二年，他被调任到南台侍御史，成为了始兴王浚的后军。后来又在东宫侍奉太子，升迁为员外散骑侍郎。太祖每次出兵打仗或者巡视边疆时，他都会接到命令去指挥军队。在二十九年时，朝廷再次派遣王玄谟等人北伐，派给了徐爰五百人的军队，让他们跟随大军前往确定地域，徐爰根据皇帝的命令传达了这些指示。
赏析：
- 《宋书》作为我国古代重要的史传之一，记录了许多重大历史事件和人物。其中，对于人物的描述不仅关注他们的政治地位和成就，更重视他们在历史上的形象和影响。
- 本文通过叙述奚显度和徐爰两位历史人物的生平事迹，展现了他们在不同时期的表现和影响力。通过对这两位人物的描绘，可以更深刻地理解当时的历史背景和人物性格。
- 文中的叙述清晰、流畅，语言简练而不失生动性。通过具体的事件和细节描述，使读者能够更好地感受到那个时代的氛围和人物的情感。
- 整体而言，这段文字不仅是对历史人物的简单记录，更是对那个时代社会状况的一种反映和反思。它让我们看到了历史的变迁和社会的发展，也让我们更加珍惜现在的幸福生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。