姜产之又要队副阳平聂庆及所领壮士会稽富灵符、吴郡俞道龙、丹阳宋逵之、阳平田嗣，并聚于庆省。佃夫虑力少不济，更欲招合，寿寂之曰：“谋广或泄，不烦多人。”
时巫觋云：“后堂有鬼。”其夕，帝于竹林堂前，与巫共射之。建安王休仁等山阴主并从。帝素不说寂之，见辄切齿。寂之既与佃夫成谋，又虑祸至，抽刀前入；姜产之随其后，淳于文祖、缪方盛、周登之、富灵符、聂庆、田嗣、王敬则、俞道龙、宋逵之又继进。休仁闻行声甚疾，谓休佑曰：“事作矣。”相随奔景阳山。帝见寂之至，引弓射之，不中，乃走，寂之追而殒之。事定，宣令宿卫曰：“湘东王受太后令，除狂主。今已平定。”太宗即位，论功行赏，寿寂之封应城县侯，食邑千户；姜产之汝南县侯，佃夫建城县侯，食邑八百户。王道隆吴平县侯，淳于文祖阳城县侯，食邑各五百户。李道儿新涂县侯，缪方盛刘阳县侯，周登之曲陵县侯，食邑各四百户。富灵符惠怀县子，聂庆建阳县子，田嗣将乐县子，王敬则重安县子，俞道龙茶陵县子，宋逵之零陵县子，食邑各三百户。
诗句：姜产之又要队副阳平聂庆及所领壮士会稽富灵符、吴郡俞道龙、丹阳宋逵之、阳平田嗣，并聚于庆省。（注释：姜产之想要聚集他的副队长阳平聂庆和他的手下壮士会稽富灵符、吴郡俞道龙、丹阳宋逵之、阳平田嗣在聂庆的官邸）
译文：姜产之想要召集他的副队长阳平聂庆以及他所领导的壮士会稽富灵符、吴郡俞道龙、丹阳宋逵之、阳平田嗣，聚集在他们所在的官邸。佃夫担心力量不够，又想招集更多的人，寿寂之说：“谋划扩大可能会泄露，不麻烦这么多人。”此时，巫觋说：“后堂有鬼。”那天晚上，帝在竹林堂前和巫婆共射鬼。建安王休仁等人从山阴主那里跟着去了。帝一向不喜欢寂之，见到他就咬牙切齿。寂之既与佃夫成谋，又担忧祸事来临，抽刀前行；姜产之跟在他后面，淳于文祖、缪方盛、周登之、富灵符、聂庆、田嗣、王敬则、俞道龙、宋逵之又接踵而至。休仁听到声音很急，对休佑说：“事情已经做成了。”他们跟着奔向景阳山。帝见到寂之到来，引弓射击他，没有射中，就逃走了，寂之追赶而杀死了他。事情平定后，宣令宿卫说：“湘东王受到太后的命令，除去狂妄的主上。现在已经平定。”太宗即皇帝位，论功行赏，寿寂之被封为应城县侯，食邑一千户；姜产之汝南县侯，佃夫建城县侯，食邑八百户。王道隆吴平县侯，淳于文祖阳城县侯，各食邑五百户。李道儿新涂县侯，缪方盛刘阳县侯，周登之曲陵县侯，各有四百户食邑。富灵符惠怀县子，聂庆建阳县子，田嗣将乐县子，王敬则重安县子，俞道龙茶陵县子，宋逵之零陵县子，各有三百户食邑。
赏析：这首诗通过生动的叙述，展现了南宋时期宫廷内的权力斗争和人物性格。诗中描绘了姜产之想要聚集部下并共射鬼的场景，体现了他对权力的追求和野心。同时，诗中也反映了当时宫廷内部的紧张气氛和权力斗争的残酷性。通过对这些历史事件的描写，读者可以更好地理解那个时代的政治环境和人性的复杂性。