前所作天地郊明堂歌五篇，傅玄造：

皇矣有晋，时迈其德。受终于天，光济万国。万国既光，神定厥祥。虔于郊祀，祗事上皇。祗事上皇，百禄是臻。巍巍祖考，克配彼天。嘉牲匪歆，德馨惟飨。受天之祚，神和四畅。

右天地郊明堂夕牲歌。

于赫大晋，膺天景祥。二帝迈德，宣兹重光。我皇受命，奄有万方。郊祀配享，礼乐孔章。神祇嘉飨，祖考是皇。克昌厥后，保祚无疆。右天地郊明堂降神歌。

整泰坛，祀皇神。精气感，百灵宾。蕴朱火，燎芳薪。紫烟游，冠青云。神之体，靡象形。旷无方，幽以清。神之来，光景照。听无闻，视无兆。神之至，举歆歆。灵爽协，动余心。神之坐，同欢娱。泽云翔，化风舒。嘉乐奏，文中声。八音谐，神是听。咸洁斋，并芬芳。烹牷牲，享玉觞。神说飨，歆禋祀。祐大晋，降繁祉。胙京邑，行四海。保天年，穷地纪。

宋书·卷二十·志第十·乐二

前所作天地郊明堂歌五篇，傅玄造：
皇矣有晋，时迈其德。受终于天，光济万国。万国既光，神定厥祥。虔于郊祀，祗事上皇。祗事上皇，百禄是臻。巍巍祖考，克配彼天。嘉牲匪歆，德馨惟飨。受天之祚，神和四畅。

右天地郊明堂夕牲歌。

于赫大晋，膺天景祥。二帝迈德，宣兹重光。我皇受命，奄有万方。郊祀配享，礼乐孔章。神祇嘉飨，祖考是皇。克昌厥后，保祚无疆。

右天地郊明堂降神歌。

整泰坛，祀皇神。精气感，百灵宾。蕴朱火，燎芳薪。紫烟游，冠青云。神之体，靡象形。旷无方，幽以清。神之来，光景照。听无闻，视无兆。神之至，举歆歆。灵爽协，动余心。神之坐，同欢娱。泽云翔，化风舒。嘉乐奏，文中声。八音谐，神是听。咸洁斋，并芬芳。烹牷牲，享玉觞。神说飨，歆禋祀。祐大晋，降繁祉。胙京邑，行四海。保天年，穷地纪。

注释

  • 皇矣有晋：指有晋朝的皇帝，皇为君主之尊称，矣在此处表达一种感叹。
  • 时迈其德：意思是他（指晋朝）的德行日益显著。
  • 受终于天：接受天命。
  • 万国既光：所有国家都得到光明照耀。
  • 神定厥祥：神灵为其确定吉祥之事。
  • 祗事上皇：尊敬和侍奉上天或祖先。
  • 俾尔多福：使你获得更多幸福。
  • 肆汝小子：指你的儿子们。
  • 式歌既故：赞美过去的歌曲。
  • 永锡尔极：永远赐给你最高的荣誉。
  • 于乎成王：赞美成王的功德。
  • 肃慎尔梦：使你们的美梦成真。
  • 终然允臧：最终实现。
  • 维予一人：只有我，即皇帝一人。
  • 绥万邦：安抚天下各国。
  • 弘济九有：广泛救济世界。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢易法：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。
  • 钦若昊天：敬仰上天。
  • 率由典则：一切遵照典章法则。
  • 罔敢或易：不敢改变法令。
  • 钦明文思：恭敬明智且具有文才智慧。
  • 丕显罔世：光辉显赫，无人能比。天地之间，神明与大地相感应，神灵为他们确定吉祥之事。他们恭敬地侍奉上天和祖先，各种福祉接踵而至。现在将祭品献于上天和地上的神祇，让他们享受祭品的香气，享用芳香的香草和美酒，同时用音乐表达对神灵的崇敬和祈求保佑大晋的盛大恩泽能够继续降临到每一个地方，使得国家富强繁荣、百姓安康长寿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。