晋江左宗庙歌十三篇,曹毗造十一首,王珣造二首:歌高祖宣皇帝,曹毗造:

于赫高祖,德协灵符。应运拨乱,厘整天衢。勋格宇宙,化动八区。肃以典刑,陶以玄珠。神石吐瑞,灵芝自敷。肇基天命,道均唐虞。歌世宗景皇帝:

景皇承运,纂隆洪绪。皇维重抗,天晖再举。蠢矣二寇,扰我扬楚。乃整元戎,以膏齐斧。亹亹神算,赫赫王旅。鲸鲵既平,功冠帝宇。歌太祖文皇帝:

太祖齐圣,王猷诞融。仁教四塞,天基累崇。皇室多难,严清紫宫。威厉秋霜,惠过春风。平蜀夷楚,以文以戎。奄有参墟,声流无穷。歌世祖武皇帝:

于穆武皇,允龚钦明。应期登禅,龙飞紫庭。百揆时序,听断以情。殊域既宾,伪吴亦平。晨流甘露,宵映朗星。野有击壤,路垂颂声。歌中宗元皇帝:

诗句原文及翻译:

于赫高祖,德协灵符。应运拨乱,厘整天衢。勋格宇宙,化动八区。肃以典刑,陶以玄珠。神石吐瑞,灵芝自敷。肇基天命,道均唐虞。    

翻译:
在伟大的高祖皇帝面前,他的德行与神灵相契,他顺应时运改变混乱的局面,整顿了国家的秩序。他的行为和功绩覆盖了整个宇宙,对八个区域产生了深远的影响。他用严肃的法纪来约束人们,用玄妙的智慧来指导国家,使神奇的石头显露出祥瑞之兆,灵芝从地面生长出来。他开创了天命,将国家的治理之道比作唐尧、虞舜时代。

注释与赏析:

  • 高祖皇帝: 高祖皇帝指的是东晋时期的开国皇帝——元帝司马睿(司马绍),他在位期间,结束了西晋末年的五胡乱华局面,建立了东晋王朝。此诗中称颂其为“高祖”,意指其在历史上的重要地位和伟大功绩。
  • 德协灵符: “德”代表的是道德和仁政,“灵符”则是指神圣的象征或法令。这里指的是高祖皇帝的仁德和政治清明,得到了上天的认可和支持。
  • 应运拨乱,厘整天衢: “应运”意味着顺应时代的需求,“拨乱”指的是推翻动乱,恢复和平,“厘正”即整顿秩序。这句话描绘了高祖皇帝在乱世中崛起,带领国家走向稳定和繁荣的景象。
  • 勋格宇宙,化动八区: “勋”指功勋,“格”是覆盖的意思,“宇宙”泛指整个世界,“八区”则可能指的是当时天下分为八个区域。这里形容高祖皇帝的功绩遍及整个国土,影响深远。
  • 肃以典刑,陶以玄珠: “肃”意为严肃、严明,“典刑”通常指法律制度,而“玄珠”可能指神秘的宝物或者智慧的象征。这两句表达了高祖皇帝用法理来规范国家,用智慧来治国的理念。
  • 神石吐瑞,灵芝自敷: 这里的“神石”和“灵芝”都是吉祥的象征,表示高祖皇帝的统治带来了好运和生机。
  • 肇基天命,道均唐虞: “肇基”即建立基础,开始一段新的事业或时期,“天命”在这里是指天赋予的使命或权力。整句话的意思是高祖皇帝开启了一个新时代,其治国之道达到了像唐尧、虞舜一样的完美境界。

通过这些描述可以看出,这首诗不仅歌颂了高祖皇帝的丰功伟绩,还展示了他的治国理念和统治手段的高明与睿智。此外,通过对高祖皇帝的赞颂,也反映了当时文人对于理想统治者的期望和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。