天枢凝耀,地纽俪辉。联光腾世,炳庆翔机。薰蔼中宇,景缠上微。玉颂镂德,金龠传徽。皇帝还东壁受福酒奏《嘉时》之乐舞词:
礼荐洽,福时昌。皇圣膺嘉祐,帝业凝休祥。居极乘景运,宅德瑞中王。澄明临四表,精华延八乡。洞海周声惠,彻宇丽乾光。灵庆缠世祉,鸿烈永无疆。
送神奏《昭夏》之乐舞歌词二章:
大孝备,盛礼丰。神安留,嘉乐充。旋驾耸,泛青穹。延八虚,辟四空。蔼流景,肃行风。
昭融教,缉风度。恋皇灵,结深慕。解羽县,辍华树。背璇除,端玉辂。流汪惛,庆国步。皇帝诣便殿奏《休成》之乐歌词:
酾醴具登,嘉俎咸荐。飨洽诚陈,礼周乐遍。祝词罢稞,序容辍县。跸动端庭,銮回严殿。神仪驻景,华汉亭虚。八灵案卫,三祗解途。翠盖耀澄,璟奕凝宸。玉镳息节,金辂怀音。式诚达孝,底心肃感。追凭皇鉴,思承渊范。神锡懋祉,四纬昭明。仰福帝徽,俯齐庶生。
诗句释义及译文
《天枢凝耀,地纽俪辉。联光腾世,炳庆翔机》
注释:
- 天枢凝耀:描述天空中如星斗般繁盛的星光。
- 地纽俪辉:大地如同珍珠一般闪耀。
- 联光腾世:光辉照耀世界。
- 炳庆翔机:光明和吉祥像飞翔的机器一样遍布。
《皇帝还东壁受福酒奏《嘉时》之乐舞词》:
注释:
- 礼荐洽:礼仪完备,献祭顺利。
- 福时昌:吉祥的时刻到来。
- 皇圣膺嘉祐:皇帝受到吉祥的帮助或恩惠。
- 帝业凝休祥:帝王的事业凝聚了吉祥的祥瑞。
- 居极乘景运:处于最高峰,利用自然运行的好时机。
- 宅德瑞中王:拥有高尚的道德,是吉祥中的王者。
- 澄明临四表:清明而明亮,照亮四境。
- 精华延八乡:精华延伸到八方,充满整个国土。
- 洞海周声惠:声音遍布海洋,带来恩泽。
- 彻宇丽乾光:穿透天宇,展现阳光的美丽。
- 灵庆缠世祉:神灵保佑世间的幸福。
- 鸿烈永无疆:伟大的成就永远没有尽头。
《送神奏《昭夏》之乐舞歌词二章》:
注释:
- 大孝备:表达了深厚的孝心。
- 盛礼丰:丰富的礼仪。
- 神安留:神灵留下。
- 嘉乐充:欢乐的音乐充满了空间。
- 旋驾耸:皇帝銮驾高耸。
- 泛青穹:飞越青色的天空。
- 延八虚:延长到八个空间。
- 辟四空:避开四个空间。
- 蔼流景:温和的流光。
- 肃行风:使行风吹得严肃。
《昭融教,缉风度。恋皇灵,结深慕》
注释:
- 昭融教:明朗的教育。
- 缉风度:引导风尚。
- 恋皇灵:对皇帝的敬仰之情。
- 结深慕:深深爱慕。
《解羽县,辍华树》
注释:
- 解羽县:解除束缚,自由行动。
- 辍华树:停止华丽装饰。
《背璇除,端玉辂》
注释:
- 背璇除:背向璇玑(古代天文仪器)除去。
- 端玉辂:端正玉辂(皇家车驾)。
《流汪惛,庆国步》
注释:
- 流汪惛:流传至远方。
- 庆国步:庆祝国家的进步。
赏析
这首诗描绘了一个盛大的祭祀场景,展现了皇帝的庄严与神圣,以及人们对皇帝的尊敬和爱戴。诗歌通过细腻的语言和丰富的意象,传达了人们对皇帝的崇敬和对国家的祝福,同时也反映了古代社会的礼仪、文化和宗教信仰。通过这些诗句,我们可以感受到古代人民对于天地宇宙、皇权神圣的敬畏之情,以及他们追求和谐、繁荣社会的理想。