牲出入奏《引牲乐》歌词:
维诚洁飨,维孝奠灵。敬芬黍稷,敬涤牺牲。骍茧在豢,载溢载丰。以承宗祀,以肃皇衷。萧芳四举,华火周传。神监孔昭,嘉是柔牷。荐豆呈毛血奏《嘉荐乐》歌词:
肇禋戒祀,礼容咸举。六典饰文,九司昭序。牲柔既昭,仪刚既陈。恭涤惟清,敬事惟神。加笾再御,兼俎重荐。节动轩越,声流金县。奕奕□幄,娓娓严闱。洁诚夕鉴,端服晨晖。圣灵戾止,翊我皇则。上绥四宇,下洋万国。永言孝飨,孝飨有容。傧僚赞列,肃肃雍雍。
右夕牲歌词。迎神奏《韶夏乐》歌词:
□宫黝黝,复殿微微。璇除肃照,釭璧彤辉。黼帟神凝,玉堂严馨。圆火夕耀,方水朝清。金枝委树,翠镫伫县。渟波澄宿,华汉浮天。恭事既夙,虔心有慕。仰降皇灵,俯宁依祚。
诗句:
维诚洁飨,维孝奠灵。
注释:这是对祭祀仪式的描述,强调了诚心诚意和孝顺的重要性。
赏析:这句话通过简洁的语言表达了祭祀的目的和意义,即通过虔诚的敬意和孝顺的行为来向神灵表达敬意和祈求。敬芬黍稷,敬涤牺牲。
注释:这是对祭祀中所用祭品的描述,强调了对谷物和牺牲的敬重。
赏析:这句话通过具体的物象(谷物和牺牲)来描绘祭祀的庄重和神圣,展现了祭祀活动中对粮食和牲口的重视。骍茧在豢,载溢载丰。
注释:这是对祭祀用牲的描述,强调了牲畜的优良品质和丰盛程度。
赏析:这句话通过对牲畜的描述,传达了祭祀活动中对动物的尊重和珍视,以及希望通过祭祀活动获得丰收的寓意。以承宗祀,以肃皇衷。
注释:这是对祭祀目的的描述,强调了祭祀的目的是为了继承先祖的祭祀传统和表达对皇权的尊重。
赏析:这句话通过具体的目的来表达祭祀的意义,即通过祭祀活动来传承文化和表达对皇权的敬畏。萧芳四举,华火周传。
注释:这是对祭祀音乐的描述,强调了音乐的和谐与传播。
赏析:这句话通过具体的音乐元素来描绘祭祀中的仪式感,展示了祭祀活动中音乐的魅力和重要性。
诗句:
神监孔昭,嘉是柔牷。
注释:这是对祭祀中神灵的感知的描述,强调了神灵对于祭祀的监督和赞赏。
赏析:这句话通过描述神灵对祭祀的感受,传达了祭祀活动的神圣性和庄严性,以及对神灵的敬畏之情。荐豆呈毛血奏《嘉荐乐》歌词:
译文:开始时举行隆重的祭祀仪式,目的是向神灵致敬。
注释:这句描述了祭祀仪式的开始,强调了祭祀的庄重性和目的性。
赏析:这句话通过简洁的语言表达了祭祀活动的起始环节,即开始进行祭祀仪式,以示对神灵的尊敬和敬仰。肇禋戒祀,礼容咸举。
译文:举行祭祀活动是为了警戒和庆祝神灵降临。
注释:这句描述了祭祀活动的目的,强调了祭祀的意义和目的性。
赏析:这句话通过具体的目的来表明祭祀活动的意图,即通过举行祭祀活动来纪念神灵并庆祝其降临。六典饰文,九司昭序。
译文:礼仪制度丰富完善,各个部门井然有序地执行职责。
注释:这句描述了祭祀仪式中的组织和管理情况,强调了仪式的规范性和有序性。
赏析:这句话通过描述组织的管理状况,展示了祭祀活动的有序性和规范性,体现了对礼仪的重视和遵循。牲柔既昭,仪刚既陈。
译文:祭祀所用的牲畜已经准备妥当,仪仗也已经陈列完毕。
注释:这句描述了祭祀所需的准备工作,强调了祭祀的准备性和充分性。
赏析:这句话通过描述准备工作的情况,展示了祭祀活动前的周密安排和充分准备,体现了对祭祀仪式的重视和严谨对待。恭涤惟清,敬事惟神。
译文:恭敬地洗刷祭坛,只为了洁净神灵;恭敬地奉献供品,只为了敬奉神灵。
注释:这句描述了祭祀活动中的态度和行为,强调了祭祀时的虔诚和敬虔。
赏析:这句话通过具体的行为来表现祭祀中的虔诚和敬虔,展现了对神灵的敬畏和虔诚态度。加笾再御,兼俎重荐。
译文:再次添加祭器,同时献上俎肉。
注释:这句描述了祭祀中增加祭器的步骤和贡献供品的情况,强调了祭祀活动的丰富性和多样性。
赏析:这句话通过描述增加祭器和献上供品的步骤,展示了祭祀活动的细节和丰富性,体现了对神灵的尊重和敬意。节动轩越,声流金县。
译文:节拍跳动着如同轩盖飞腾,歌声流淌如同金子落入井中一样清澈。
注释:这句描述了祭祀音乐的节奏和声音效果,强调了音乐的美妙和震撼力。
赏析:这句话通过描述音乐的节奏和声音效果,展现了祭祀音乐的魅力和震撼力,给人以心灵的触动和共鸣。奕奕□宫黝黝,复殿微微。
译文:宫殿巍峨而庄重,殿堂则显得更加宁静。
注释:这句描述了宫殿的建筑特色和氛围,强调了建筑的宏伟和神圣性。
赏析:这句话通过具体的景象来描绘宫殿的氛围和特点,展现了宫殿的建筑风格和神圣氛围,给人以庄严和崇敬的感觉。璇除肃照,釭璧彤辉。
译文:玉阶明亮如星辰照耀,铜璧辉煌映照着天光。
注释:这句描述了宫殿内部的装饰和照明情况,强调了环境的华丽和富丽堂皇。
赏析:这句话通过描述宫殿内部的装饰和照明效果,展现了宫殿的豪华和尊贵,体现了对皇室成员的尊崇和荣耀。黼帟神凝,玉堂严馨。
译文:帷幄之间神气凝聚,玉堂内充满了庄严的气氛。
注释:这句描述了宫殿内的装饰和气氛,强调了环境的氛围和威严。
赏析:这句话通过描述环境的氛围和特点,展现了宫殿的庄严和神秘感,给人以敬畏和肃穆之感。圆火夕耀,方水朝清。
译文:圆形的火光在傍晚时分熠熠生辉,方形的水面上早晨的水流清澈见底。
注释:这句描述了宫殿内的灯光和水源情况,强调了环境的明净和美丽。
赏析:这句话通过描述光源和水流的情况,展现了宫殿内外的环境美景和清洁度,给人以愉悦和舒适的感觉。金枝委树,翠镫伫县。
译文:金色的树枝垂挂在树上,绿色的灯笼静静地悬挂在一旁。
注释:这句描述了宫殿内的装饰品和灯具情况,强调了环境的雅致和宁静。
赏析:这句话通过描述装饰品和灯具的情况,展现了宫殿的优雅和宁静,给人以宁静和舒适的感受。渟波澄宿,华汉浮天。
译文:静谧的水面倒映着天空的星光,银河在天上闪耀流动。
注释:这句描述了宫殿内的夜景和景象,强调了环境的浪漫和梦幻感。
赏析:这句话通过描述夜景和景象,展现了宫殿的浪漫和梦幻感,给人以梦幻般的视觉体验。恭事既夙,虔心有慕。
译文:恭敬地完成祭祀前的所有准备工作,怀着虔诚的心情向神明祈祷。
注释:这句描述了祭祀前的准备工作和祈祷行为,强调了祭祀的虔诚性和庄重性。
赏析:这句话通过描述准备工作和祈祷行为,展现了祭祀前的庄重和虔诚态度,体现了对神明的敬畏之心和感恩之情。