汉第九曲《将进酒》，今第九曲《平关中》，言曹公征马超，定关中也。
平关中，路向潼。济浊水，立高墉。斗韩马，离群凶。选骁骑，纵两翼，虏崩溃，级万亿。右《平关中曲》凡十句，句三字。
汉第十曲《有所思》，今第十曲《应帝期》，言曹文帝以圣德受命，应运期也。
应帝期，于昭我文皇，历数承天序，龙飞自许昌。聪明昭四表，恩德动遐方。星辰为垂耀，日月为重光。河洛吐符瑞，草木挺嘉祥。麒麟步郊野，黄龙游津梁。白虎依山林，凤凰鸣高冈。考圆定篇籍，功配上古羲皇。羲皇无遗文，仁圣相因循。运期三千岁，一生圣明君。尧授舜万国，万国皆附亲。四门为穆穆，教化常如神。大魏兴盛，与之为邻。
右《应帝期曲》凡二十六句，其一句三字，二句四字，二十二句句五字，一句六字。
汉第九曲《将进酒》，今第九曲《平关中》，言曹公征马超，定关中也。
- 翻译：汉末的第九曲名为《将进酒》，现在被称为《平关中》，这里描述了曹操征讨马超，平定关中地区的历史事件。
平关中，路向潼。济浊水，立高墉。斗韩马，离群凶。选骁骑，纵两翼，虏崩溃，级万亿。右《平关中曲》凡十句，句三字。
- 翻译：平定关中地区，道路通向潼关。渡过浊水，建立高高的城墙。对抗韩马（指敌对势力），摆脱孤立的凶险局面。选拔精锐的骑兵，展开左翼和右翼的攻势，敌人溃败投降，数量达到一万亿。右边是《平关中曲》共十句，每句三个字。
汉第十曲《有所思》，今第十曲《应帝期》，言曹文帝以圣德受命，应运期也。
- 翻译：汉末的第十曲名为《有所思》，现在称之为《应帝期》，这里表达了对曹丕继承皇位，成为一位英明君主的赞美，以及他统治时期的到来。
应帝期，于昭我文皇，历数承天序，龙飞自许昌。聪明昭四表，恩德动遐方。星辰为垂耀，日月为重光。河洛吐符瑞，草木挺嘉祥。麒麟步郊野，黄龙游津梁。白虎依山林，凤凰鸣高冈。考圆定篇籍，功配上古羲皇。羲皇无遗文，仁圣相因循。运期三千岁，一生圣明君。尧授舜万国，万国皆附亲。四门为穆穆，教化常如神。大魏兴盛，与之为邻。
- 翻译：在应帝期的时代，我们伟大的皇帝（指曹丕）被上天所认可，他继承了皇位，如同一条龙从许昌起飞，他的智慧和恩德光芒四射，影响深远。天上的星辰为他增辉，日月为他增添光彩。黄河、洛河都展现出吉祥的象征，大自然中的草木也都显示出美好的征兆。麒麟在郊外漫步，黄龙在河流上游玩。白虎依靠山林，凤凰在高地上欢唱。我们完成了所有的典籍整理工作，功德与古代的圣人相比毫不逊色。我们的运势可以延续到三千年，让我们这位圣明的皇帝继续统治。尧帝把国家传给了舜帝（意指天下统一），每一个诸侯都归顺于他，四通八达的城门永远都是那么庄严神圣，教化之风吹遍四方。大魏国如此兴盛繁荣，与我们的国家相邻。
赏析：这首诗通过描绘历史事件，表达了对曹丕及其统治时期的赞美之情。《将进酒》和《平关中》这两首歌分别描绘了曹操征伐马超平定关中的历史场景，以及曹操继承皇位，成为一位英明君主的历史过程。而《有所思》和《应帝期》则赞颂了曹丕的统治和他所取得的成就，表达了对曹丕的无限敬仰和感激之情。整首诗洋溢着浓厚的爱国情绪和对英雄人物的崇敬之情。