蜀后主建兴十二年,诸葛亮帅大众伐魏,屯于渭南,有长星赤而芒角,自东北,西南流投亮营,三投再还,往大还小。占曰“两军相当,有大流星来走军上及坠军中者,皆破败之征也”九月,亮卒于军,焚营而退。群帅交恶,多相诛残。

魏明帝青龙三年六月丁未,镇星犯井钺。四年闰四月乙巳,复犯。戊戌,太白又犯。占曰“凡月五星犯井钺,悉为兵起”一曰“斧钺用,大臣诛”景初元年,公孙渊叛,司马懿讨灭之。青龙三年七月己丑,镇星犯东井。四年三月癸卯,在参,又还犯之。占曰“镇星入井,大人忧。行近距为行阴,其占大水,五谷不成”景初元年夏,大水,伤五谷。九月,皇后毛氏崩。三年正月,明帝崩。青龙三年十月壬申,太白昼见在尾,历二百余日恒见。占曰“尾为燕,燕臣强,有兵”青龙四年三月己巳,太白与月俱加丙,昼见。月犯太白。景初元年七月辛卯,太白又昼见,积二百八十余日。占悉同上。是时公孙渊自立为燕王,署置百官,发兵距守,遣司马懿讨灭之。青龙三年十二月戊辰,月犯钩钤。占曰“王者忧”景初三年正月,明帝崩。

”`
蜀后主建兴十二年,诸葛亮帅大众伐魏,屯于渭南,有长星赤而芒角,自东北,西南流投亮营,三投再还,往大还小。占曰“两军相当,有大流星来走军上及坠军中者,皆破败之征也”九月,亮卒于军,焚营而退。群帅交恶,多相诛残。

【注释】

  • 建兴十二年:指东汉末年至三国时期蜀汉的建立年份223年。
  • 诸葛亮:三国时期蜀汉丞相,杰出的政治家、军事家、文学家。
  • 屯于渭南:驻扎在渭水南岸地区。
  • 长星:古代天文学术语,指明亮的星星。
  • 芒角:星体边缘呈尖状或棱角分明。
  • 两军相当:双方军队对峙。
  • 流星:天空中快速移动的天体。
  • 破败之征:象征战争即将到来或失败的迹象。
  • 九月:农历九月初。
  • 群帅交恶:各将领之间产生矛盾和敌对情绪。
  • 诛残:杀戮和残害他人。

【译文】
蜀后主建兴十二年,诸葛亮率领大量兵力北伐魏国,驻扎在渭水南岸。夜晚出现一颗红色且尖锐的星星,从东北方向向西南飞行,然后投向诸葛亮的营地,反复三次后又返回,开始时大一些,结束时小一些。根据占辞解释称:“两军对峙,出现一颗流星出现在军队上方或坠落军中,都是预示军队将要失败。”到了九月,诸葛亮在军中去世,随后撤军返回。各部队首领之间产生了严重的矛盾,许多人互相残杀。

【赏析】
此诗是关于蜀后主建兴十二年(234年),诸葛亮率军北伐曹魏的记载。诗中详细记录了长星的出现以及其对军事行动的影响,并涉及了战事的最终结果——诸葛亮的不幸去世及其后的军事撤退。通过对天文现象的描述,反映了当时的政治动荡和军事对抗。同时,诗歌还揭示了政治与军事之间的复杂关系,以及战争中人性的阴暗面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。