吴孙亮初,童谣曰“吁汝恪,何若若,芦苇单衣篾钩络,于何相求成子阁”成子阁者,反语石子堈也。钩落,钩带也。及诸葛恪死,果以苇席裹身,篾束其要,投之石子堈。后听恪故吏收敛,求之此堈云。孙亮初,公安有白鼍鸣。童谣曰“白鼍鸣,龟背平,南郡城中可长生,守死不去义无成”南郡城可长生者,有急,易以逃也。明年,诸葛恪败,弟融镇公安,亦见袭。融刮金印龟,服之而死。鼍有鳞介,甲兵之象。又曰白祥也。

孙休永安二年,将守质子群聚嬉戏,有异小子忽来,言曰“三公锄,司马如”又曰“我非人,荧惑星也”言毕上升,仰视若曳一匹练,有顷没。干宝曰,后四年而蜀亡,六年而魏废,二十一年而吴平,于是九服归晋。魏与吴、蜀,并为战国,“三公锄,司马如”之谓也。

”`
吴孙亮初年,童谣云:“吁汝恪,何若若,芦苇单衣篾钩络,于何相求成子阁。”成子阁者,反语石子堈也。钩落,钩带也。及诸葛恪死,果以苇席裹身,篾束其要,投之石子堈。后听恪故吏收敛,求之此堈云。

孙亮初年,公安有白鼍鸣。童谣曰:“白鼍鸣,龟背平,南郡城中可长生,守死不去义无成。”南郡城可长生者,有急,易以逃也。明年,诸葛恪败,弟融镇公安,亦见袭。融刮金印龟,服之而死。鼍有鳞介,甲兵之象。又曰白祥也。

孙休永安二年,将守质子群聚嬉戏,有异小子忽来,言曰“三公锄,司马如”又曰“我非人,荧惑星也”言毕上升,仰视若曳一匹练,有顷没。干宝曰,后四年而蜀亡,六年而魏废,二十一年而吴平,于是九服归晋。魏与吴、蜀,并为战国,“三公锄,司马如”之谓也。

译文:
在孙亮初年(252),有童谣唱道:“吁汝恪,何若若,芦苇单衣篾钩络,于何相求成子阁。”其中的成子阁,指的是反语石子堈。诸葛恪死后,果然用苇席包裹遗体,用篾条捆绑着投入石子堈。后来听从恪的旧部下收集遗体,就在这里找到了遗体。

孙亮初年,公安县有白鼍鸣叫。童谣唱道:“白鼍鸣,龟背平,南郡城中可长生,守死不去义无成。”南郡城可以长生的原因,是因为有危急情况,容易逃跑。第二年,诸葛恪战败后,他的弟弟诸葛融在公安镇守,也被袭击。诸葛融刮去金印龟甲,服下它后死去。鼍有鳞甲,象征着甲兵。又说是白祥。

孙休永安二年(260),将要守卫质子时,聚集在一起游玩的童子突然来了个异小子,说“三公锄,司马如”,又说“我不是人,是荧惑星”。说完便上升,看着像是拉着一匹练,过了一会儿消失了。干宝说,后来这四年蜀国就灭亡了,这六年魏国就废黜了,二十一年吴国就平定了,于是九服诸侯都归晋所有。魏、吴、蜀三国都被称为战国。”三公锄,司马如”就是这个意思。

赏析:
这首诗反映了当时的政治局势和社会状况。通过童谣的解读和分析,揭示了政治权力的斗争及其对人民生活的影响。同时,也反映了人们对未来的期望和担忧。这种表达方式在当时非常具有时代特色,能够真实反映民众的心声。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。