晋武帝太康五年五月丁巳，陨石于温及河阳各二。太康六年正月，陨石于温三。
晋成帝咸和八年五月，星陨于肥乡一。咸和九年正月，陨石于凉州。
吴孙亮五凤二年五月，阳羡县离里山大石自立。按京房《易传》曰“庶士为天子之祥也”其说曰“石立于山，同姓。平地，异姓”干宝以为孙皓承废故之家得位，其应也。或曰孙休见立之祥也。
晋惠帝元康五年十二月，有石生于宜年里。晋惠帝永康元年，襄阳郡上言得鸣石，撞之，声闻七八里。晋惠帝太安元年，丹阳湖熟县夏架湖有大石浮二百步而登岸。民惊噪相告曰“石来”干宝曰“寻有石冰入建业”
晋武帝泰始八年五月，蜀地雨白毛。此白祥也。是时益州刺史皇甫晏冒暑伐汶山胡，从事何旅固谏，不从。牙门张弘等因众之怨，诬晏谋逆，害之。京房《易传》曰“前乐后忧，厥妖天雨羽”又曰“邪人进，贤人逃，天雨毛”其《易妖》曰“天雨毛羽，贵人出走”三占皆应也。
《宋书·卷三十一·志第二十一·五行二》
1. 晋武帝太康五年五月丁巳日，陨石落在温及河阳各二。
注释：“丁巳”为古代的一种干支纪日法，表示的是5月的日期。“落”指坠落。“陨石”通常指的是从天而降的石头。
2. 太康六年正月，又一颗陨石坠落于温。
注释：“太康六年”是指晋武帝司马炎在位的第6年。“正月”指的是农历新年的月份。
3. 晋成帝咸和八年五月，星陨于肥乡。
注释：“咸和八年”是晋成帝司马衍在位的第8年。“肥乡”是古代的一个地名。“星陨”指星星落下，常用于比喻或预示某种现象的出现。
4. 咸和九年正月，又有一块陨石落在凉州。
注释：“咸和九年”即晋成帝的第九个年头。“凉州”是中国的一个历史区域，位于现今甘肃省一带。
5. 吴孙亮五凤二年五月，阳羡县离里山大石自立。
注释：“五凤二年”是东吴孙皓时期，孙亮执政的第五个年头。“阳羡县”是今江苏宜兴的一个县名，“离里山”是该县内的一座山。”大石自立”形容石头突然自己站立起来。
6. 京房《易传》曰“庶士为天子之祥也”，其说曰“石立于山，同姓；平地，异姓”。干宝以为孙皓承废故之家得位，其应也。
注释：“京房《易传》”指的是汉代著名天文学家京房所著的《易传》。“庶士为天子之祥”中的“庶士”指的是平民百姓，“天子之祥”指的是吉祥之兆。“同姓”和“异姓”分别指同一血统和不同血统。干宝认为石头的落地预示着孙皓继承皇位，符合当时的历史背景。
7. 或曰孙休见立之祥也。
注释：“或曰”表示有说法称。“孙休”是东吴末代皇帝孙权的小儿子，他继位时被一些人认为是吉兆。
8. 晋惠帝元康五年十二月，有石生于宜年里。
注释：“元康五年”是晋惠帝司马衷在位的第5年。“宜年里”指的是某个具体地区或地方。
9. 晋惠帝永康元年，襄阳郡上言得鸣石，撞之，声闻七八里。
注释：“永康元年”是晋惠帝司马衷的第七个年头。“襄阳郡”是当时的一个行政区域。“鸣石”指石头发出的声音。“声闻七八里”形容声音非常响亮，能够传播很远。
10. 晋惠帝太安元年，丹阳湖熟县夏架湖有大石浮二百步而登岸。民惊噪相告曰“石来”。
注释：“太安元年”是晋惠帝司马衷的第11个年头。“丹阳湖熟县”是今天的江苏丹阳市。“夏架湖”是一个具体的地点。“大石浮二百步而登岸”形容石头移动了很长的距离。“石来”是当地百姓对石头到来的反应。
11. 干宝曰“寻有石冰入建业”。
注释：“干宝”是东汉时期的学者和历史学家。《周易参同契》中提到了石冰（一种自然形成的石头）与建业（今江苏南京）的关系。这里的石冰可能是一种特殊的地质现象，与建业有着特殊的联系。
12. 京房《易传》云：“前乐后忧，厥妖天雨羽。”又曰：“邪人进，贤人逃，天雨毛羽”，其《易妖》曰：“天雨毛羽，贵人出走。”三者皆应矣。
注释：“京房《易传》”指的是汉京房对《周易》的解读。“前乐后忧，厥妖天雨羽”中的“前乐后忧”可能指的是之前的快乐之后出现了忧愁，而“厥妖天雨羽”则是指这种转变带来了奇异的灾象。“邪人进，贤人逃，天雨毛羽，贵人出走”描述了社会政治中不正之风盛行，贤良之士被迫逃亡，同时天空出现异常现象，暗示着统治者的安全受到威胁。