晋孝武帝太元十年四月，谢安出镇广陵，始发石头，金鼓无故自破。此木沴金之异也。天意若曰，安徒扬经略之声，终无其实，钲鼓不用之象也。八月，以疾还，是月薨。
译文：
晋孝武帝太元十年四月，谢安出镇广陵，从石头开始出发，金鼓无故自己破碎了。这是木克制金的异常现象。天意好像说，谢安徒有扬名经略天下的声势，而实际并无真正的实力，因此钲鼓不再使用。八月，因为生病返回，这个月去世。
注释：
- 晋孝武帝：即司马曜，东晋第二位皇帝。
- 太元：晋孝武帝的年号。
- 十月：农历月份，这里指的是十月初旬。
- 谢安：字安石，东晋政治家、诗人。他年轻时有文才武略，多次参加战争立下战功。晚年致力于政治改革，主张以德化民。谢安为人清高廉洁，生活朴素，喜欢读书弹琴。
- 镇广陵：指谢安被任命为广陵郡的长官。广陵是东晋时期的一个地区，位于今天的江苏省扬州市一带。
- 发石头：指从广陵出发前往石头城（今南京）。石头城是古代的军事要塞，位于今天的南京市西郊。
- 金鼓：金制的武器和鼓。金鼓在这里象征着军队的力量和威严。
- 破：破碎。
- 木沴金：五行相克的关系，木克金，意味着木能克制金。
- 意：天意，天意的意思。
- 扬：扩张、扩展。
- 经略：治理、管理。
- 实：实际，真实情况。
- 不用：不使用，不用。
赏析：
这首诗是一篇关于晋孝武帝时期谢安的事迹的记录。诗中描述了谢安在太元十年四月出镇广陵，从石头开始出发时，金鼓无故自己破碎的情况。这被认为是木克制金的异常现象，暗示着天意对谢安的不信任和不满。接着描述了谢安因病返回，并在八月份去世。整首诗通过对这一事件的记述，表达了作者对于谢安的不满和失望情绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。