唐尧之世,置十有二牧,及禹平水土,更制九州,冀州尧都,土界广远,济、河为兖州,海、岱为青州,海、岱及淮为徐州,淮、海为扬州,荆及衡阳为荆州,荆、河为豫州,华阳、黑水为梁州,黑水、西河为雍州。自虞至殷,无所改变。周氏既有天下,以徐并青,以梁并雍,分冀州之地以为幽、并。汉初又立徐、梁二州。武帝攘却胡、越,开地斥境,南置交趾,北置朔方,改雍曰凉,改梁曰益,凡为十三州,而司隶部三辅、三河诸郡。东京无复朔方,改交趾曰交州,凡十二州。司隶所部如故。及三国鼎歭,吴得扬、荆、交三州,蜀得益州,魏氏犹得九焉。吴又分交为广。魏末平蜀,又分益为梁。晋武帝太康元年,天下一统,凡十有六州。后又分凉、雍为秦,分荆、扬为江,分益为宁,分幽为平,而为二十矣。

《宋书·卷三十五·志第二十五·州郡一》是中国古代文献中对行政区划和地理分布的重要记载,反映了不同历史时期中国的政治、经济和文化格局。下面将根据原文逐句解释诗句的含义,并附上必要的注释:

  1. 诗句释义:唐尧之世,置十有二牧,及禹平水土,更制九州
  • 关键词:唐尧之世,置十有二牧,及禹平水土,更制九州
  • 注释:在唐尧的时代设立了十二个地方的行政单位,称为“牧”;大禹治理洪水后,重新划分了中国的行政区域,设立了九个区域,即九州。
  1. 译文:冀州是尧帝的都城,其地域广阔,包括济水、黄河一带为兖州,大海、泰山为青州,大海、泰山以及淮河一带为徐州,淮河、大海一带为扬州,荆州位于荆山和衡阳之间为荆州,荆山和黄河一带为豫州,华阳山和黑水一带为梁州,黑水和西河一带为雍州。自虞朝到商朝,这些地区基本没有变动。周朝拥有天下后,将徐国并入青州,将梁国并入雍州,将冀州的部分地区分为幽州和并州。
  • 注释:冀州是尧帝的都城。这里的冀州指的是今天的河北省南部地区。
  1. 译文:自虞至殷,无所改变
  • 注释:从虞舜到商朝,该地区的基本布局保持不变。
  1. 译文:周氏既有天下,以徐并青,以梁并雍,分冀州之地以为幽、并
  • 注释:在周朝统一天下之后,将徐国的部分地区合并给了青州,将梁国的部分地区合并给了雍州,并将冀州的部分地区划分为幽州和并州。
  1. 译文:汉初又立徐、梁二州
  • 注释:汉朝初期,再次设立了徐国和梁国两个行政单位。
  1. 译文:武帝攘却胡、越,开地斥境,南置交趾,北置朔方,改雍曰凉,改梁曰益,凡为十三州
  • 注释:汉武帝对外扩张,向南设立了交趾,向北设立了朔方,将雍州改名为凉州,将梁州改名为益州,共有十三个州。
  1. 译文:而司隶部三辅、三河诸郡
  • 注释:司隶部下属的三辅(长安、东都、扶风)和三河(河间、勃海、常山)等郡。
  1. 译文:东京无复朔方,改交趾曰交州,凡十二州
  • 注释:东汉时期,取消了朔方郡,将交趾改为交州,共有十二个州。
  1. 译文:司隶所部如故
  • 注释:司隶部下属的三辅和三河等郡保持不变。
  1. 译文:及三国鼎歭,吴得扬、荆、交三州,蜀得益州
  • 注释:到了三国时期,吴国得到了扬雄、荆州和交趾三个州,蜀国有了益州。
  1. 译文:魏氏犹得九焉
  • 注释:魏国仍然拥有扬雄、荆州、交趾等地。
  1. 译文:吴又分交为广
  • 注释:吴国又将交趾分为广陵、广郡等地。
  1. 译文:魏末平蜀,又分益为梁
  • 注释:魏国末期平定了蜀国,又将益州分为梁州。
  1. 译文:晋武帝太康元年,天下一统
  • 注释:晋武帝司马炎在太康元年统一了全国。
  1. 译文:凡有十六州
  • 注释:当时共有十六个州。

对于这首诗的进一步分析,可以关注以下几个方面:

  • 了解各个朝代的历史背景和行政区划的变化;
  • 研究不同时期的政治、经济和社会变革如何影响行政区的设立和调整;
  • 探索诗歌中的文化元素和象征意义,以及它们如何反映当时的社会价值观和审美观;
  • 考察文学作品中地理描述与现实世界的关联性及其准确性和艺术性;
  • 比较不同历史时期中国行政区划的差异,以及这些差异对中国历史发展的影响。

通过以上分析和解读,可以更好地理解《宋书·卷三十五·志第二十五·州郡一》中所描述的中国历史行政区划的发展变化及其背后的历史和文化原因。这不仅有助于加深对中国历史的了解,还能促进对古代文学和文化遗产的保护和传承。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。