二月，道养于毁金桥升坛郊天，方就柴燎，方明将三千人出击之。贼列阵营前死战，日夕乃大败。临阵斩伪征虏将军赵石之等八百余级，道养等退保广汉。是月，平西将军临川王义庆，以扬武将军、巴东太守周籍之即本号督巴西梓潼宕渠遂宁巴郡五郡诸军事、巴西梓潼二郡太守，率平西参军费淡、龙骧将军罗猛二千人援成都。广等屯据广汉，分守郫川，连营百数，处处屯结。籍之与方明及费淡等攻郫，克之。广等退据郡城，傍竹自固。罗猛率队主王盱等并力追讨。张寻自涪城率众二万来助广等，方明、淡斩竹开径邀之，战败，退还郫县。广等又移营屯箭竿桥，方明等破其六营，乘胜追奔，径至广汉。广等走还涪及五城。四月十日，发道济丧。五月，方明进军向涪城。张寻、唐频渡水拒战，方明击破之，生擒伪骠骑将军、雍秦二州刺史司马龙伸，斩之。龙伸，道助也。州吏严道度斩严遐首，广等并奔散，涪、蜀皆平。俄而张寻攻破阴平，复与道养合。帛氐奴攻广汉，费淡督将军种松等与战，斩其梁州刺史杜承等百余级。九月，益州刺史甄法崇至成都，诛费谦之，道济丧及方明等并东反。道养等领二千余家逃于郪山，其余群贼，亦各拥户藏窜，出为寇盗不绝。
王镇恶，字元瑜，北海剧人也。祖猛，字景略，苻坚僭号关中时，任将。檀韶向靖刘怀慎刘粹：卷四十五列传第五王镇恶檀韶向靖刘怀慎刘粹。王镇恶受命，便昼夜兼行，于鹊洲、寻阳、河口、巴陵守风凡四日；十月二十二日，至豫章口，去江陵城二十里。自镇恶进路，扬声刘兗州上，毅谓为信然，不知见袭。镇恶自豫章口舍船步上，蒯恩军在前，镇恶次之。方明将三千人出击之。贼列阵营前死战，日夕乃大败。临阵斩伪征虏将军赵石之等八百余级，道养等退保广汉。是月，平西将军临川王义庆，以扬武将军、巴东太守周籍之即本号督巴西梓潼宕渠遂宁巴郡五郡诸军事、巴西梓潼二郡太守，率平西参军费淡、龙骧将军罗猛二千人援成都。广等屯据广汉，分守郫川，连营百数，处处屯结。籍之与方明及费淡等攻郫，克之。广等退据郡城，傍竹自固。罗猛率队主王盱等并力追讨。张寻自涪城率众二万来助广等，方明、淡斩竹开径邀之，战败，退还郫县。广等又移营屯箭竿桥，方明等破其六营，乘胜追奔，径至广汉。广等走还涪及五城。四月十日，发道济丧。五月，方明进军向涪城。张寻、唐频渡水拒战，方明击破之，生擒伪骠骑将军、雍秦二州刺史司马龙伸，斩之。龙伸，道助也。州吏严道度斩严遐首，广等并奔散，涪、蜀皆平。俄而张寻攻破阴平，复与道养合。帛氐奴攻广汉，费淡督将军种松等与战，斩其梁州刺史杜承等百余级。九月，益州刺史甄法崇至成都，诛费谦之，道济丧及方明等并东反。道养等领二千余家逃于郪山，其余群贼，亦各拥户藏窜，出为寇盗不绝。
译文：
二月，王镇恶在毁金桥举行升坛郊天祭典，正当他准备柴火祭祀的时候，方明率领三千人攻击他。贼军排成行列在前线进行生死搏斗，一整天之后被打败。在战斗中，王镇恶斩下了伪征虏将军赵石之等人共计八百余级敌人的尸体，王镇恶等人撤退到广汉。当月，平西将军临川王刘义庆，因为扬武将军、巴东太守周籍之就任巴西梓潼宕渠遂宁巴郡五郡诸军事、巴西梓潼二郡太守的职位，带领平西参军费淡、龙骧将军罗猛两千人援助成都。王广等人驻扎在广汉，分守郫川，连绵的军营数以百计，处处都设有营垒和堡垒。周籍之与方明以及费淡等攻击郫县，攻克了它。王广等人撤退到郡城，依靠竹林固守。罗猛率领队主王盱等合力追击并讨伐他们。张寻从涪城率领两万多人前来支援王广等人，方明、淡斩杀竹林开辟通道拦截敌军，战败后退回郫县。王广等人又转移营地驻扎在箭竿桥，方明等人摧毁其六个营地，趁着胜利的气势追击并逃跑，一直到达广汉。王广等人逃跑回涪城和五城。四月十日，发送道济的丧礼。五月，方明率军前往涪城。张寻、唐频渡过水岸抵抗作战，方明击败了他，活捉了伪骠骑将军、雍秦二州刺史司马龙伸，将其斩杀。司马龙伸，即是道助的人。州吏严道度斩杀了严遐的首级，王广等人全部逃亡并四处逃散，涪城、蜀地都平定了。不久之后张寻攻破阴平，与王镇恶重新合并在一起。帛氐奴攻打广汉，费淡督导将军种松等与之交战，斩杀了梁州刺史杜承等人共计一百多名敌军。九月，益州刺史甄法崇抵达成都，诛杀了费谦之，王镇恶等人连同方明等一起向东反叛。王镇恶等人带领二千余家百姓逃往郪山，其他各路盗贼，也都各自占据自己的房屋藏身而逃窜，出外成为盗贼的情况没有停止过。
赏析：
这首诗描绘了王镇恶在宋文帝时期的一系列军事行动及其结果。从诗中可以看出王镇恶的军事才能和勇敢精神，他在面对强敌时毫不退缩，敢于主动出击并取得显著战绩。诗中还描述了他与部下的合作和冲突，展现了他与部下之间的深厚关系以及战争中的种种困难和挑战。同时，诗中也反映了战争对人民生活的影响，如“涪、蜀皆平”一句揭示了战争给当地带来的破坏和影响。此外，诗中还提到了王镇恶在政治斗争中的遭遇，如诛杀费谦之、镇压叛乱等事件，展示了他的政治手腕和政治野心。《宋书》作为南朝宋时期的一部重要史书，记载了许多历史人物的生平事迹和重大事件，对于研究当时的历史和文化具有重要意义。