十六年，进位司空。明年，大将军彭城王义康有罪出藩，征义恭为侍中、都督扬、南徐、兖三州诸军事、司徒、录尚书，领太子太傅，持节如故，给班剑二十人，置仗加兵。明年，解督南兖。二十一年，进太尉，领司徒，余如故。义恭既小心恭慎，且戒义康之失，虽为总录，奉行文书而已，故太祖安之。相府年给钱二千万，它物倍此，而义恭性奢，用常不足，太祖又别给钱年千万。二十六年，领国子祭酒。时有献五百里马者，以赐义恭。
二十七年春，索虏寇豫州，太祖因此欲开定河、洛。其秋，以义恭总统群帅，出镇彭城，解国子祭酒。虏遂深入，径至瓜步，义恭与世祖闭彭城自守。二十八年春，虏退走，自彭城北过，义恭震惧不敢追。其日，民有告“虏驱广陵民万余口，夕应宿安王陂，去城数十里。今追之，可悉得”诸将并请，义恭又禁不许。经宿，太祖遣驿至，使悉力急追。义恭乃遣镇军司马檀和之向萧城。虏先已闻知，乃尽杀所驱广陵民，轻骑引去。初，虏深入，上虑义恭不能固彭城，备加诫敕。义恭答曰“臣未能临瀚海，济居延，庶免刘仲奔逃之耻”及虏至，义恭果走，赖众议得停，事在《张畅传》。降义恭号骠骑将军、开府仪同三司，余悉如故。
宋书·卷六十一·列传第二十一·武三王
十六年，进位司空。明年，大将军彭城王义康有罪出藩，征义恭为侍中、都督扬、南徐、兖三州诸军事、司徒、录尚书，领太子太傅，持节如故，给班剑二十人，置仗加兵。明年，解督南兖。二十一年，进太尉，领司徒，余如故。义恭既小心恭慎，且戒义康之失，虽为总录，奉行文书而已，故太祖安之。相府年给钱二千万，它物倍此，而义恭性奢，用常不足，太祖又别给钱年千万。二十六年，领国子祭酒。时有献五百里马者，以赐义恭。
二十七年春，索虏寇豫州，太祖因此欲开定河、洛。其秋，以义恭总统群帅，出镇彭城，解国子祭酒。虏遂深入，径至瓜步，义恭与世祖闭彭城自守。二十八年春，虏退走，自彭城北过，义恭震惧不敢追。其日，民有告“虏驱广陵民万余口，夕应宿安王陂，去城数十里。今追之，可悉得”诸将并请，义恭又禁不许。经宿，太祖遣驿至，使悉力急追。义恭乃遣镇军司马檀和之向萧城。虏先已闻知，乃尽杀所驱广陵民，轻骑引去。初，虏深入，上虑义恭不能固彭城，备加诫敕。义恭答曰“臣未能临瀚海，济居延，庶免刘仲奔逃之耻”及虏至，义恭果走，赖众议得停，事在《张畅传》。降义恭号骠骑将军、开府仪同三司，余悉如故。
译文：
宋书卷六十一·列传第二十一·武三王
十六年，晋升为司空。第二年，大将军彭城王义康因有罪被调离藩地，征召义恭为侍中、都督扬、南徐、兖三州诸军事、司徒、录尚书，兼任太子太傅，持节如旧，给予他二十个班剑官的仪仗，并设置武器加强兵权。次年，解除了他对南兖州的督导。二十一年，晋升为太尉，兼任司徒，其余职务不变。义恭小心谨慎而又恭敬谨慎，并且劝谏义康避免过失，虽然担任总揽大权的职位，但是仅仅奉行文书而已，所以太祖对他非常信任。他的相府每年给予钱款二千万，其他物品则加倍于此，但义恭性格奢侈，常常不够使用，太祖又额外给予钱款每年一千万元。二十六年，他兼任国子祭酒。当时有人献献出五百里马的送给义恭。
二十七年春天，索虏侵犯豫州，太祖因此打算开拓定河、洛阳一带的战略要地。那年夏天，以义恭总督各路军队，出任彭城太守，解除国子祭酒职务。索虏于是进军到瓜步，义恭与世祖坚守彭城。二十八年春天，索虏撤退后，义恭从彭城北面经过，不敢追击。那天，有个百姓报告说：“索虏驱使数万名广陵的百姓，晚上聚集在安王的陂塘附近，距离城郭几十里。如果现在追击他们，可以全部抓获。”各位将领都请求追击，义恭又禁止不允许。等到第二天早晨，太祖派快马使者赶到，命他全力急追。义恭于是派遣镇军司马檀和之前往萧城。但敌军已经提前得知消息，便把所驱赶的广陵百姓全部杀死了，只身率轻骑兵逃走。当初，敌军深入时，太祖担心义恭不能够固守彭城，多次告诫他。义恭回答说：“我没有能力渡过大海到达沙漠边陲，也没有能力渡过居延塞北，以免受到刘仲那样的败绩。”当敌人到达时，义恭果然逃跑了，依靠大家的讨论才停止下来。这件事记载在《张畅传》里。太祖降封义恭为骠骑将军、开府仪同三司，其他一切职务仍保留原状。
赏析：
宋朝建立初期，政权尚不稳定，对外防御压力巨大。宋文帝深知需要强大的边防力量来保障国家安全。在这样的背景下，义恭的功绩显得尤为重要。他作为东晋末年的名将，不仅在军事上有出色的表现，还在行政上展现了卓越的才能。
义恭在任内多次面临重大考验，但他凭借自己的聪明才智和谨慎行事的原则，成功地应对了各种危机。例如，在面对索虏的侵犯时，他没有贸然行动而是采取观望态度等待时机，这体现了他的政治智慧。当敌军逼近时，他又果断采取措施进行抵抗和追击，显示了他的勇猛和决断力。
尽管义恭取得了显著的军事成就，但在处理政务时也显示出了一定的弊端。由于他过于注重个人安全和享受，导致国家财政负担加重。尽管如此，他在任职期间仍然保持了较高的廉洁形象和良好的人际关系。
义恭作为宋朝的重要将领之一，在军事和政治上都有着出色的表现。他的经历为我们提供了宝贵的历史经验教训，值得后人深入研究和借鉴。