弟为志，奉亲孝，事兄顺，虽僮仆无所叱咄，可谓君子不失色于人，不失口于人。冲和淹通，内有皂白，举动尺寸，吾每咨之。常云“兄文骨气，可推英丽以自许。又兄为人矫介欲过，宜每中和”道此犹在耳，万世不复一见，奈何。唯十纸手迹，封拆俨然，至于思恋不可怀。及闻吾病，肝心寸绝，谓当以幅巾薄葬之事累汝，奈何反相殡送。
弟由来意，谓“妇人虽无子，不宜践二庭。此风若行，便可家有孝妇”。仲长《昌言》，亦其大要。刘新妇以刑伤自誓，必留供养。殷太妃感柏舟之节，不夺其志。仆射笃顺，范夫人知礼，求得左率第五儿，庐位有主。此亦何益冥然之痛，为是存者意耳。
吾穷疾之人，平生意志，弟实知之。端坐向窗，有何慰适，正赖弟耳。过中未来，已自悽望，今云何得立，自省惛毒，无复人理。比烦冤困惫，不能作刻石文，若灵响有识，不得吾文，岂不为恨。傥意虑不遂谢能思之如狂，不知所告诉，明书此数纸，无复词理，略道阡陌，万不写一。阿谦。何图至此。谁复视我，谁复忧我。他日宝惜三光，割嗜好以祈年，今也唯速化耳。吾岂复支，冥冥中竟复云何。弟怀随、和之宝，未及光诸文章，欲收所一集，不知忽忽当办此不。今已成服，吾临灵，取常共饮杯，酌自酿酒，宁有仿像不。冤痛。冤痛。
羊欣《宋书》中的诗句及其译文如下：
羊欣的诗句：
译文：
译文：
”`
注释：
- “吾穷疾之人”：“吾”指作者自己，表达了一种孤独和无助的情感。“穷疾之人”指的是身体衰弱、疾病缠身的人。这反映了作者晚年生活的困境和身体状况。
- “平生意志”：“平生”即整个人生，“意志”指决心或目标。此处强调了作者一生的坚持和追求。
- “端坐向窗”：“端坐”指端正地坐着，“向窗”即面向窗户。这里描绘了一幅静谧的画面，表现了作者内心的平静与专注。
- “过中未来”：“过中”即过去的时刻，“未来”指未来的时间。这句诗传达了一种期待和盼望的情感，同时也隐含着对过去的怀念和对未来的不确定。
- “今也唯速化耳”：“今”指现在，“唯”表只有，“速化”即迅速变化。表达了作者对于生死轮回、世事无常的认识和接受。同时，也暗示了作者对于解脱和超脱的渴望。
- “弟怀随和之宝”：“弟”指作者的弟弟，“怀”意为拥有或怀有，“随和”是和谐的意思，“之宝”指珍贵的宝物。这句诗描述了弟弟对于和谐生活的追求和珍视。
- “未及光诸文章”：“未”表示尚未，“及”即达到，“光”是照耀的意思，“诸”指各种，“文章”指文学作品。这句诗表达了弟弟对于文学作品创作的努力和成就。同时，也暗示了作者对自己文学成就的认可和自豪。
- “欲收所一集”：“欲”表示希望或意愿，“收”是整理或收集，“所一集”指所有的作品集。这句诗表明了弟弟想要整理并收藏他所有的文学作品的意愿。
- “今已成服”：“今”指现在，“成”是完成的意思，“服”是丧服，这里指去世。这句诗描述了作者已经去世的事实。
- “阿谦”：这是对作者弟弟的称呼，可能是在书信中提到的昵称或亲昵的称呼。
- “何图至此”：“何图”是为何而图谋的意思，“至”是达到的意思，这里指到达这个地步或情况。表达了作者对于命运不可知、世事难料的感慨。
- “谁复视我”：“谁复”是还有谁能够的意思，“视”是看待或观察，这里指弟弟等亲人对他的关注和关爱。表达了弟弟等亲人对他的关心和思念。
- “谁复忧我”：“谁复”是还有谁能够的意思，“忧”是忧虑的意思，这里指弟弟等亲人对他的担忧和牵挂。表达了弟弟等亲人对他的担忧和牵挂。
- “他日宝惜三光”：“他日”是将来的时候，“宝惜”是珍惜的意思，“三光”指日月星辰，这里比喻珍贵的东西或美好的东西。表达了作者对于珍惜时间、珍惜生命的态度。
羊欣的诗句不仅蕴含深厚的情感，还透露出对人生的深刻思考。通过对这些诗句的解读，我们能够更好地理解作者的人生经历和思想感悟，从而获得更丰富的阅读体验和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。